發新話題 Report thanks

[食譜] 夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法

涼瓜豉椒紅牌黃雞柳

夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片1

苦瓜微苦,雞肉鮮美,辣椒蒜頭乾荵豆豉令這道菜更開胃冶味。
黃双如

苦瓜,廣東人叫「涼瓜」,是五月至九月的暑期產品。
苦瓜清熱解毒,消暑明目,是夏天防病治病的食療佳品。
《本草綱目》載:「苦瓜,苦寒,無毒,能除邪熱,解勞乏,清心明目,益氣解熱。」
《隨息居飲食譜》說:「青則苦寒,滌熱,明目,清心。熟則色赤,味甘性平,養血滋肝,潤脾補腎。」
夏天常吃苦瓜,可防中暑,腸炎,濕疹,痱子,風火牙痛。
但是,苦瓜始終是寒涼之物,胃寒腎虛的人吃時要小心。其中一個很好的方法是與辣椒,乾夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片2,蒜頭,豆豉一起同炆,然後還要放入雞肉。
苦瓜是苦是甘,真是見仁見智,有云:「人謂苦瓜苦,我話苦瓜甘,甘苦任君擇,不苦哪有甜?」
苦瓜的獨特苦味帶清香,能刺激唾液胃液分泌,令人食慾大增。而且,苦瓜本身味苦,卻不會把苦味帶給其他食材。雞肉雖與之同炒同煮,卻不會沾有絲毫苦味,反而,味道只會更鮮美。
我用的苦瓜是泰國的小苦瓜,隻隻小巧可愛,討人歡喜。

辣椒,乾夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片3,蒜頭,豆豉是我十分喜愛的配搭,冶味開胃。
豆豉是台灣的有機濕黑豆豉。豆豉和胃,除煩。
我用了雞柳做這道菜。最近發現了這款雞柳,啖啖肉得來嫩滑多汁,雞味又好,我十分喜愛。
這雞柳大有來頭:是法國西部旺代省Challans 的黃雞。這有機黃雞取得LabelRouge ,法國政府的紅牌,是質量的保證。在數月前(今年二月二十三日)的巴黎國際農產品大賽中,這黃雞還贏了金牌呢。
黃雞雞肉顏色金黃,味道甘甜,十分可口。
雞肉性溫,益五臟,補虛損,健脾胃,強筋骨,益氣養血。
如此精心配搭的一道菜,有葷有素,食材有涼性的亦有溫性的,味道開胃冶味,是夏天一道時令好菜。

夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片4

材料
1.泰國小苦瓜2-3個︰HK$10
2.法國紅牌黃雞胸350g (分2-4次)︰HK$122.5
3.紅辣椒2-3隻
4.乾夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片5
5.廣東開平獨子蒜150g ︰HK$25
6.法國海鹽之花125g ︰HK$63
7.日本三溫糖︰HK$38
8.日本片栗粉︰HK$10
9.台灣統一濕黑豆豉400g ︰HK$70
10.日本味醂︰HK$45
11.日本黑麻油︰HK$138
12.西班牙特醇橄欖油︰HK$115
13.日本煮酒︰HK$63
廚具
1.廚師刀︰HK$638
2.Polyethylene 切板︰HK$279
3.小刀︰HK$70
4.WMF 不夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片6鋼高煲︰HK$1,360
5.尼龍隔子︰HK$45
6.Le Creuset 生鐵鍋子+玻璃鍋蓋子︰HK$2,988
7.量匙一套 ︰HK$25
8.鍋鏟子︰HK$39.8
9.玻璃海碗 ︰HK$50
1.

夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片7

製法
1.苦瓜洗淨。開邊,把核子剔走。切片。
2.辣椒洗淨。開邊,把核子剔走。
3.蒜頭去衣。用刀把蒜頭拍扁。
4.乾夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片8去衣。切件。
5.雞柳解凍。有2件,取出一件。把雞柳切塊件。每件約1cm 厚。
6.

夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片9

6.不夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片10鋼高煲,煲水大半煲。水滾後,把苦瓜片放入。蓋蓋,煲至翻滾後5分鐘。取出。瀝乾水份,備用。
7.生鐵鍋子加熱,用濕毛巾擦乾淨。下橄欖油2-4茶匙。油熱後,放入蒜頭,乾夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片11和辣椒,炒兩炒,下苦瓜片。
8.

夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片12

8.下豆豉2湯匙。下日本酒2茶匙。下清水1/4-1-2杯。
9.蓋上鍋蓋子,煮10-20分鐘。如不夠水份,可加清水少許。
10.開蓋,兜兩兜。
11.雞柳片放玻璃碗內,下海鹽1小撮(約1/16-1/8茶匙),糖1/2茶匙,片栗粉1/2-1茶匙,味醂1茶匙,麻油1茶匙。拌勻。
12.把雞柳片放進鍋子內,與其他材料一起炒香。再下橄欖油1-2茶匙。從鍋子四周繞圈滑入。
13.兜兩兜,煮至雞柳熟,即可上碟。

夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片13

作者介紹
夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片14如,香港早年著名建築商鄧鏡波的外孫女,倫敦大學法律系碩士,曾任職律師及投資顧問,並在報章撰寫投資及法律的文章。
秉承家族講究飲食的傳統,閒時愛與母親下廚為樂,材料精挑細選,煮法也一絲不苟。二○○一年三月,黃夏天吃苦瓜時令菜的食譜和做法圖片15如更在中環開辦高檔雜貨鋪。

TOP

thanks