孫鋒（左）指導病人何先生（右）進行「飛燕」動作，可紓緩因盆骨移位引致的痛症。
站立或坐一陣都腰痛、腳痹可能是「拗柴」引致盆骨移位的後遺症，市民切勿輕視。浸會大學中醫藥學院研究發現，逾九成因足踝痛求診的拗柴病人，也有盆骨移位問題，患者因無理會盆骨傷患，令足踝痛也無改善，專家提醒市民拗柴後，要留意有否出現長短腳等盆骨移位症狀。
該院早前的研究發現腰腿痛病人有80％出現盆骨移位，其中一項症狀為足踝痛。研究分析09年6月至去年8月期間，因拗柴扭傷足踝求診的231名病人，年齡介乎2至85歲，病齡介乎受傷半小時至長達15年。其中91.3％病人同時有盆骨移位，需接受推拿治療。
嚴重可致骨刺增生
該院臨床部一級講師孫鋒解釋，當足踝拗柴時，下肢肌肉會收縮，盆骨因要卸力及保持身體平衡，有機會出現移位，中醫則稱為「骶髂關節錯位」，患者若沒有及時診治，嚴重可致軟骨長期磨損及增加生骨刺機會。移位也可造成坐骨神經或膀胱受壓，出現神經麻痹及尿頻症狀。孫稱，打羽毛球時的上前跨步動作、穿高跟鞋等均容易拗柴，如不慎拗柴，市民應留意有否長短腳等盆骨移位明顯症狀。
59歲的何先生，六年前開始腰痛，未能長時間站立或坐下，多次求醫也無效。其後到浸大中醫藥學院求診，才發現因盆骨移位致長短腳及坐骨神經受壓，元凶則是年輕時經常拗柴。他說年少時熱愛運動，右腳經常拗柴，平均一年一次。接受治療後已有改善，腳痹及腰痛均減少。
from:
http://hk.apple.nextmedia ... art_id=15551443
