《一百萬零一夜》（Slumdog Millionaire ）熱潮停不了！這齣話題作日前橫掃8項奧斯卡後，影片監製表示有意再下一城，將故事改編成歌舞劇，所得的部份收益會捐予孟買的貧民窟。片中緋聞男女主角迪柏特爾（Dev Patel ）及菲達萍杜（Freida Pinto ）昨日也齊齊離開洛杉磯，臨行前菲達更在鞋履名店Jimmy Choo 掃貨。
在今屆奧斯卡上勇奪最佳電影及最佳導演等8項大獎的英國片《一百萬零一夜》，其監製Christian Colson 昨日接受英國報章《泰晤士報》訪問時，表示有意將故事改編成歌舞劇，並將演出部份收益捐助予孟買貧民窟，令當地居民、尤其是小孩的生活得到改善。
主題曲翻唱多版本
《一》片結局短短一幕Bollywood 歌舞場面大獲好評，如能以歌舞貫穿整個故事肯定睇頭十足。Christian Colson 表示音樂劇的概念屬初步，這個計劃除了希望將《一》片精神以另一種藝術形式延續下去外，更希望可以真正改善印度貧民的生活。由於片中兩位小演員、扮演哥哥的伊斯梅爾（Azharuddin Ismail ）及扮演小孤女的阿里（Rubina Ali ）仍然住貧民窟，而影片又在貧民窟拍攝，因此現計劃音樂劇能回饋當地人。Christian 說︰「目前為止我們為電影成立的基金已有2,300萬盧比（約357萬港元），如果片中金像主題曲《Jai Ho 》多個翻唱版本能成事的話，價值將會倍增，我希望這些錢能夠回饋在影片取景的貧民窟之上。」事實上最近女子組合The Pussycat Dolls 的主音Nicole Scherzinger ，已為《Jai Ho 》灌錄了一個英語歌詞的全新混音版。
男女角前後腳退房
另外，《一》片劇組成員在出席完奧斯卡後，昨日已陸續離開洛杉磯，片中緋聞男女迪柏特爾及菲達萍杜前日接受電視名嘴Jay Leno 訪問後，昨日被拍到前後腳在酒店退房。日前獲大導活地阿倫（Woody Allen ）邀拍新片的菲達心情甚佳，在機場不停與記者揮手。她在臨走前去了鞋履名店Jimmy Choo 掃貨，並親手拿戰利品上機。
《小八卦》Beyonce 歌舞不慎露點
奧斯卡頒獎禮已經圓滿結束，擔任主持嘅澳洲男星曉治積曼（Hugh Jackman ）應記一功，不過有眼利嘅觀眾就發現喺佢同天后Beyonce Knowles 載歌載舞時，女方竟然唔小心當住全球觀眾面前走光露點，但佢哋就好專業咁繼續表演落去，唔知今屆奧斯卡大會知道收視反彈後，會唔會多謝佢哋兩個呢？
米奇搵史泰龍解悶
憑《拼命戰羊》（The Wrestler ）角逐影帝嘅米奇洛基（Mickey Rourke 圖），日前岩岩喺奧斯卡輸畀辛潘（Sean Penn ），失落影帝嘅佢，連日來心情麻麻，日前更對住記者做出高舉中指嘅粗口手勢。噚日米奇就相約即將同佢合演新片《Expendables 》嘅史泰龍（Sylvester Stallone 小圖），喺加州嘅四季酒店食晏散心解悶。
荷李活擬翻拍《禮儀師》
勇奪奧斯卡最佳外語片嘅日本電影《禮儀師之奏鳴曲》，已落實喺5月於美國上映，由原本10間上映戲院增加一倍，仲會喺超過100個國家上映，並視乎觀眾反應不排除再增加。男主角本木雅弘透露喺奧斯卡前夕，曾有美國電影公司接洽表示有意翻拍。至於憑《積木的家》（La Maison en Petits Cubes ）奪得奧斯卡最佳動畫短片嘅日本導演加藤久仁生，返日後尋日喺東京舉行記者會，加藤表示事前冇諗過會得獎，至今仍感到飄飄然。
from
http://appledaily.atnext. ... art_id=12369238
