發新話題 Report thanks

[資訊分享] Latest!!!股神巴菲特給股東的信

Latest!!!股神巴菲特給股東的信,Berkshire Hathaway Inc.2007年報

1-3-2008

Warren Buffett's Letter to Shareholderson't Expect Double-Digit Stock Gains Over Long Run
http://www.cnbc.com/id/23410720

Berkshire Hathaway Inc.年報-2007
http://www.berkshirehathaway.com/letters/2007ltr.pdf

股神巴菲特俾咗一條問題大家,佢個人認為上個世紀係1個美妙的世紀,道指每年複合增長5.3%,
如果要係呢個世紀保持同樣表現,道指係2099年最後一個交易日會收幾點???(答案係CNBC 條Link 入面,希望大家唔好post答案,俾其他兄弟姊妹想想看)

佢亦叫普羅大眾小心投資機構所承諾年回報率超過10%,因為唔係真係個個做到,如果真係得,2100年道指會係一個天價位開始
(答案都係CNBC 條Link 入面,但都希望大家唔好post答案,俾其他兄弟姊妹想想看)

下面係佢年報嘅重點:

(希望有好心嘅兄弟姊妹幫手翻譯D 重點,我唔識打中文,我用手寫板+Yahoo 字典攪成10幾分鐘先寫到上面的一點點,

如果有好心嘅兄弟姊妹幫手翻譯,我會edit 放上去同埋告訴大家邊位好心嘅兄弟姊妹做嘅,唔該)

  • Overall,our 76operating businesses did well last year"
  • Few with problems linked to housing -"minor and temporary"
  • "As house prices fall,huge amount of financial folly exposed"
  • Berkshire subs TTI and Iscar performed "magnificently"
  • Insurance business has "excellent"year
  • "Certainty"insurance-industry profit margins will fall "significantly"in 2008
  • Purchase of Dexter "worse deal that I've made"to date ..but "I'll make more mistakes in the future -you can bet on that."
  • "We are delighted by the business performance"of our stock holdings
  • "We do not measure the progress of our investments by what their market prices do during any given year"
  • Buffettnotes that $1.2billion tax paid on gain from PetroChina sale paid "allcosts of the U.S.government -defense,social security,you name it -for about four hours."
  • Berkshire has 94derivative contracts "that I manage"..up from 62in last year's letter
  • Berkshire held one direct currency position in 2007:the Brazilian real
  • Have been "well-prepared for CEO succession"for some time with three outstanding internal candidates
  • "Board knows exactly whom it would pick if I were to become unavailable,either because of death or diminshing abilities"
  • Have identified four candidates who "could succeed me in managing investments"at Berkshire
  • "I’vereluctantly discarded the notion of my continuing to manage theportfolio after my death –abandoning my hope to give new meaning tothe term 'thinking outside the box.'"
  • Some companies "juice"earnings -"It turned out that for many CEOs even the low road wasn’t good enough."
  • Many pension funds underfunded,and relying on unrealistic expectations of growth
  • "Forinvestors to merely match (the 20th century's)5.3%market-value gain,the Dow –recently below 13,000–would need to close at about2,000,000on December 31,2099."
  • "We arenow eight years into this century,and we have racked up less than2,000of the 1,988,000Dow points the market needed to travel in thishundred years to equal the 5.3%of the last.
  • "It’samusing that commentators (does he mean us?!)regularly hyperventilateat the prospect of the Dow crossing an even number of thousands,suchas 14,000or 15,000.If they keep reacting that way,a 5.3%annual gainfor the century will mean they experience at least 1,986seizuresduring the next 92years.While anything is possible,does anyonereally believe this is the most likely outcome?"
  • Anyone expecting 10%a year from stocks this century is forecasting the Dow will reach 24,000,000by 2100
  • Beware the "helpers"(consultants and managers)who promise double-digit returns from equities
  • "Manyhelpers are apparently direct descendants of the queen in Alice inWonderland,who said:'Why,sometimes I’ve believed as many as siximpossible things before breakfast.'Beware the glib helper who fillsyour head with fantasies while he fills his pockets with fees."
  • "Whateverpension-cost surprises are in store for shareholders down the road,these jolts will be surpassed many times over by those experienced bytaxpayers.Public pension promises are huge and,in many cases,fundingis woefully inadequate."
如果您喜歡這篇文章,請按「讚」或分享給您的朋友,以示鼓勵。

TOP

thanks