【本報訊】最新一期美國《時代》（Time ）周刊的歐洲、亞洲及南太平洋版，罕有地同步，以四川地震後「中國站起來」（China Stands Up ）作為封面故事，指地震改變了中國的自我形象，也改變了國際過去對中國的負面印象。
為中國人帶來醒覺
即將在下月2日出版的《時代》周刊報道指，地震後，無數內地市民向災民捐錢及捐獻物資。一名在北京廣告公司工作的男子，特地請假去災區做義工，「我們中國人的關係越來越密切，國家的士氣也因此提升了。」有學者認為，地震為很多中國人帶來醒覺。很多人是在地震後首次當義工，他們甚至表示將來仍會做公益活動。學者認為，這是中國發展為公民社會一個大躍進，對中國將來民主進程的發展很重要。
報道指，今年3月中國採取武力鎮壓西藏的事件，給國際留下負面的印象；但地震後，中國政府快速回應，派出大批解放軍和武警前往救災，又接受日本、台灣、新加坡等地的外來救援隊，改變了國際間對中國的印象。而地震後，國際社會也對災民捐出大量物資。
北京一名西方外交家指出，奧運本來將令中國受到重大挫折，但現在很多人都會支持中國，希望中國舉辦一個成功的奧運會。
《時代》周刊新一期封面故事為「中國站起來」。
《時代》周刊提供圖片
