美版「犀利哥」流浪漢威廉斯（Ted Williams）多年來一直在美國俄亥俄州哥倫布市的路邊行乞，現在，這個被酒精與毒品弄得無家可歸的人正迎來新生，而這一切，全因為一隊路過的攝製隊無意中捕捉到他的聲音，並對之驚為天人。
在網上瘋狂流傳的一段美版「犀利哥」90秒長短片中，威廉斯在哥倫布市休斯頓街的交界處尋求幫助，他舉起手寫紙牌，上面寫着：「我有一把上帝賦予的聲音，我是一名陷入困境的前電台播音員，歡迎任何幫助，謝謝你，上帝會保佑你。節日快樂。」
短片由當地一份報章的攝影隊拍攝，他們當時剛經過威廉斯行乞地點，攝影師突發奇想決定拍攝威廉斯，但要求他用表現來換取報酬。滿頭亂髮、穿著一件破舊迷彩夾克的威廉斯，於是從歪斜的牙齒中發出帶磁性的聲音，娓娓道出自己的經歷。
他表示14歲時到電台參觀，一心以為自己不是做播音員的材料，但後來還是去了專業學校學播音，再說如何因沉迷於酒精及毒品而賠上了事業，到最後，他說﹕「現在我已經戒掉了所有陋習近2年了，我現在正努力地重新生活，希望在電視台或電台找到一個旁白的工作。我愛廣播。」
片段迅速在網上流傳，為這個流浪漢帶來大量工作機會，MTV、NFL和ESPN等大機構紛紛向他招手，NBA球會克里夫蘭騎士隊亦邀請他當球場播音員，一些業內專家認為，這次的機緣巧遇，將有可能令威廉斯成為百萬富翁。威廉斯如今衣錦還鄉，將與十幾年未見面的92歲的母親重聚，他周三接受電視訪問時含淚說，這是成名為他帶來的最好禮物，「我一直祈禱她長命百歲，看着我重新做人」。
