發新話題 Report thanks

[資訊分享] 小廚師煮食學英文

外籍導師Kristine 正向小學員介紹枱面每種烹飪工具的英文名稱,並要求他們跟着唸至完全正確。

小廚師煮食學英文圖片1

廚房向來是小朋友的「禁地」,不過,廚房也可以變成小朋友的最佳教室。
最近香港開了間兒童烹飪教室,名副其實用「煮飯仔」啟發孩子的創意,兼且訓練手眼協調。最重要是全英語授課,小廚師可以邊學烹飪邊學英文。

小廚師煮食學英文圖片2

小廚師煮食學英文圖片3

由小朋友親手製作的蘋果批,賣相不俗。
課程由外籍導師任教,內容則會按照小朋友的年齡組別而設計。

小廚師煮食學英文圖片4

幼稚園生在烹飪班有機會學到酥皮puff pasty (左下)、麵粉flour (中)這些在課本上未必學到的英文生字。

小廚師煮食學英文圖片5

英語授課提升聽、講能力
這日Little Academy 的校長Coco 和導師Kristine 教7 位3 至5 歲的小朋友學造2款小吃,分別是蘋果批(Apple Tart )和魔鬼蛋(Devils's Eggs )。來自英國的Coco 和加拿大的Kristine ,母語都是英語,當開始上堂時,她們先用英語逐一介紹材料,例如做蘋果批的材料有apple (蘋果)、puff pasty (酥皮)、flour (麵粉)、lemon juice (檸檬汁)、brown sugar (黃糖)等,一邊說時一邊要求小朋友跟着唸一遍,並糾正他們的發音。對這班幼稚園學生來說,魔鬼蛋材料之一的mayonnaise (蛋黃醬)是個較深奧的英文生字,Kristine 就要他們讀到完全正確為止,令人差點還以為他們正在上英文課哩!事實上,整個烹調過程也是全英語講解,而小朋友發問時亦必須用英語,無形中提升了孩子對英語聽和講的能力。
小朋友發揮想像力,蛋黃加蛋黃醬做貓兒臉,紅椒粒做貓眼,再加紫菜絲做貓鬚,製作獨一無二的魔鬼蛋。

小廚師煮食學英文圖片6

裝飾食物激發創意
菜式和烹調步驟雖是固定的,但「上碟」卻可以給小朋友發揮無窮創意。例如製作魔鬼蛋時,導師Kristine 先示範如何用橄欖、紫菜絲、紅椒粒來裝飾雞蛋,之後便叫小朋友自行創作。這班小學員真的很用心去構思,有位小男孩用紅椒粒當眼睛,橄欖做鼻子,再用紫菜絲當鬍子,砌成一張「貓面」;另一位小女孩的魔鬼蛋就更富想像力,她把紫菜絲當頭髮,橄欖和紅椒粒分別作眼睛和嘴巴,說是弄成導師Kristine 的模樣,連Kristine 也說有點似哩。
造蘋果批的搓皮、裁皮動作,對4 、5 歲小朋友來說難度甚高,等於一課訓練。

小廚師煮食學英文圖片7

處理食材訓練手眼協調
造蘋果批時,小朋友先要學搓酥皮,別看輕用麵粉棍搓搓壓壓,這個動作有助訓練孩子的小肌肉,學習掌握力度。重複搓壓近5 分鐘,當酥皮糰被壓成約3 毫米厚後,小朋友便要用膠刀裁成合適的大小,然後再放入餅模中。但怎樣將薄薄且軟綿綿的酥皮放入餅模又不會弄破,又如何把多餘的酥皮裁走,連串步驟都能考驗小朋友的手眼協調能力。
導師Profile
去年成立的Little Academy ,導師全是外籍或以英語為母語的人士,並且擁有豐富教學經驗,曾考獲TEFL 英語教師培訓證書,又具有教授Letterland Phonics 、右腦培訓、烹飪等專業資格。

小廚師煮食學英文圖片8

小廚師心聲
3歲半的Alex (左圖),父母從來不准他踏足廚房,今趟難得有機會名正言順入廚,他感到既新鮮又興奮。「我好開心,可以第一次自己整嘢食。我覺得用棍壓塊皮(酥皮)造蘋果批最好玩,最困難就係剝雞蛋殼。」媽媽朱太就覺得兒童烹飪教室的環境,比家中的廚房安全得多,所以放心讓Alex 來玩。她坦言,讓兒子上烹飪班,學煮食是其次,最希望訓練他學獨立和自律,並能提升英語水平。而Alex 上完堂後,對不少英文生字都留下印象。「我記得mayonnaise 係蛋黃醬,seaweed係紫菜。」
邊度有得學?
小廚師課程
內容 全英語授課,每次學做2 款食物,包括餐湯、前菜、主菜、甜品等。
對象 2 至10 歲
日期 隨時開班
時間 任擇,每堂1 小時
費用 $280 / 堂,$1,500 / 6 堂
查詢 3620 3500 (Little Academy )

NutriCook
內容 由註冊營養師以英語任教,讓兒童學懂食物烹調的英文用語及如何選擇健康食物。
對象 4 至8 歲
日期 逢周四
時間 4:30-5:30pm
費用 會員$1,440 / 8 堂
非會員$1,560 / 8 堂
查詢 3162 0995 (幼聯兒童身心成長中心)

小廚師訓練班
內容 以廣東話和英語教授,小朋友可學習食物材料及製作過程的英文詞彙。
對象 6 至12 歲
日期 每月開班
時間 任擇,每堂1.5 小時
費用 每堂$150
查詢 2543 2191 (Run Kitchen )

TOP

thanks