[香港] 中信泰富主席榮智健因警方調查辭職

中信泰富有限公司(Citic Pacific Ltd.,簡稱﹕中信泰富)兩位高管宣佈辭職﹐此前警方對該公司總虧損近20億美元的外匯交易展開了調查。中信泰富是一家具有中國政府背景的香港公司。

Reuters
中信泰富主席榮智健
中信泰富表示﹐公司主席榮智健和董事總經理范鴻齡已經辭職。中信泰富國有母公司中信集團公司(Citic Group Inc.,簡稱﹕中信集團)的副董事長兼總經理常振明將接替兩人的職務。

香港警方上週五突然搜查了中信泰富辦公室﹐以配合調查該公司董事在公司去年出現巨額外匯交易虧損之後所作的聲明。

警方在調查此案時並未拘捕任何人﹐但此次搜查加劇了現年67歲的榮智健和60歲的范鴻齡承受的壓力。兩人自中信泰富1990年組建以來就一直領導該公司。由於在澳元頭寸上損失慘重﹐中信泰富2008年虧損了16.3億美元﹐創出公司成立以來最差的年度業績。

中信泰富援引榮智健的話說﹐警方的調查是其選擇離職的原因﹐相信退位讓賢對公司最為有利。中信泰富股票於上週五停牌﹐將於週四恢復交易。公司發言人表示﹐榮智健和范鴻齡均不願在公司聲明之外再作評論。

中信泰富持有香港最大航空公司國泰航空有限公司(Cathay Pacific Airways Ltd.,簡稱﹕國泰航空)17.5%的股份﹐並在地產、礦業和發電等行業擁有投資。

榮智健和中信泰富都與中國政府有著深厚淵源。1978年﹐他的父親榮毅仁在當時中國領導人鄧小平的倡議下組建了中信集團。

現年52歲的常振明此前曾擔任中國四大國有銀行之一中國建設銀行(China Construction Bank)的副董事長、行長以及執行董事職務。中信泰富表示﹐常振明不會從公司領取薪水﹐將接受每年大約2萬美元的董事薪酬。

去年10月﹐中信泰富首次披露可能因未獲授權的澳元外匯交易而蒙受損失﹔受金融市場危機影響﹐澳元兌美元匯率大幅下滑。中信泰富還表示﹐公司披露這項交易之前6個星期﹐其董事會就已瞭解該交易可能造成的損失。上個月﹐中信泰富證實這一交易導致公司在2008年損失18.9億美元。

中信泰富首次披露損失時﹐榮智健將責任歸於公司財務董事張立憲及財務總監周志賢。兩人隨後離職。榮智健36歲的女兒、中信泰富財務主管榮明方進行了職務調整﹐並降低了薪酬。

此次警方調查可能會重點關注中信泰富在獲悉外匯交易損失之後有六週時間保持沉默一事。儘管香港監管部門和證交所鼓勵上市公司及時披露股價敏感信息﹐但目前並沒有對未能遵守該規定的行為設置處罰措施。

在這起案件中﹐香港立法委員指責中信泰富隱瞞其財務狀況。中信泰富去年9月12日遞交的監管文件附錄稱﹐“就董事所知﹐本集團自2007年12月31日以來的財務及交易狀況概無出現任何重大不利變動。”而該公司管理層已經承認﹐在遞交這份附錄之前五天他們就已經知道了外匯交易損失一事。

榮智健曾表示﹐公司此前沒有披露這一問題﹐是因為希望先解除部分交易頭寸。

去年11月﹐中信集團表示將承擔中信泰富超過10億美元的債務。作為交換﹐中信集團實際上接管了中信泰富。

中信泰富發言人拒絕評論榮智健是否會在公司保留某些職務。她還拒絕談論榮智健之子、中信泰富副董事總經理榮明杰以及榮明方的狀況。