電影人文雋曾如此評論過：「沒有色情暴力的港產片，一片死寂。」今天香港色情片沒落，葉子楣、葉玉卿、李麗珍等脫星神話不再，天下盡歸東瀛AV 女優。港片無大將，新版《金瓶梅》以梁敏儀作先鋒，真戲假做，能否力克渴望真戲真做打真軍的東瀛女優？記者：趙志雄攝影：陳陶鈞
早川瀨里奈(右)
日本AV 女優，23歲，未加入AV 行業前在六本木任職陪酒女郎，2005年經朋友介紹參與AV 製作，現為ALLURE 製作公司女優，在新版《金瓶梅》中飾演潘金蓮。
梁敏儀(左)
本地女藝人，1999年參選港姐晉身五強，加入影圈十多年，拍過廿多部電影，性感形象深入民心，曾在《偷窺無罪之誘人犯罪》和《鬼眼刑警》中裸露演出，在新版《金瓶梅》飾演春梅。
錢文錡(中)
導演，九十年代跟隨王晶參與電影製作，港產三級片名導之一。邱淑貞、李麗珍、陳雅倫曾與他合作，作品包括《香港奇案之強姦》、《南洋十大邪術》和《玉蒲團II 玉女心經》等。
男主角沒有鹹豬手
■早川瀨里奈笑容燦爛，薄施脂粉的她走在街，沒半點AV 女優的味道。
鹹濕笑話、誇張性愛動作、調情鏡頭皆天下色情片一貫元素，能致人如死的烈性春藥、鬼五馬六的壯陽大法、失傳已久的性愛秘笈、輕功飛天做愛對敵，就只港產三級片一家。有人愛AV 無劇情夠真實，亦有人愛翻煲港產鹹濕片追求劇情得啖笑，《金瓶梅》上集票房逾三百萬，難道橋真的不怕舊？
錢=錢文錡 早=早川瀨里奈 梁=梁敏儀 記=記者
■如此陣容，有燈光有道具有戲服有造型，絕非一味幹幹幹的粗製濫造三級片。
錢：三級片也是電影，也是產品，我們不是跟日本AV 爭市場。大家市場不同，他們可以免費下載，是無劇情的；我拍的是有劇情的電影，要觀眾入戲院看才夠震撼。現在缺乏本地三級片，《金瓶梅》正好填補缺口，有生存空間。拍攝過程中，我沒甚麼難度，覺得難的應該是她們。梁：最難的是床戲，我之前拍的只是性感戲，沒露點，也沒有跟男演員有床戲，最多都是在《鬼眼刑警》中被鬼強姦，其實是自己跟自己做戲。今次要跟對手有身體接觸，最初也感到尷尬，他又不是我男朋友，如何克服？要問導演了。錢：她們要克服的除了是穿得少，還有高難度肢體動作，我要她們展現活動的春宮圖，那些姿態和體位都很難做，要拋來拋去，又或紮起吊來吊去，所以她們拍得很辛苦吃力，幸好不用NG 太多次，兩三Take 就拍好。早：我覺得最難是在對白連接，雖然有劇本，但我聽不懂對手說甚麼，經常要現場工作人員提點才知道如何反應。我最不習慣的是一Cut 機，大家就很快拿毛巾給我包住身體，其實我不打緊，不需要那麼快。記：《金瓶梅》已經拍了好幾次，為甚麼不拍其他題材？錢：對於我，《金瓶梅》是新的，與其創作新故事，倒不如跟這本中國四大奇書之一發展故事。男主角選角，我要求非常高，最初很多人對林偉健作負面批評，結果他演繹西門慶很稱職，很多動作場面需要體力和基本功夫，還要吊威
，我需要一個經驗豐富的演員來帶領一班女角。早：因語言問題，我跟林偉健少溝通，但合作相當愉快。梁：我與林偉健拍完接吻戲，會喝李斯德林漱口，這是一種尊重。最初拍會尷尬，但熟絡了我很信任他，事先講好我會吻你那兒、摸你那里，沒有不愉快事件出現。錢：沒有鹹豬手出現，他是一個好好的男主角，哈哈。
■梁敏儀吊絲帶，跟西門慶大玩空中性愛花式。
■早川瀨里奈一臉嬌滴滴，能否演活一代蕩婦潘金蓮？
真戲假做窒住窒住
■梁敏兒晒長腿，展現健康的性感。
沒有艷星的色情片跟欠缺教父的黑幫片一樣，吸引力自會打折扣。艷星又有脫與不脫兩種，葉子楣和邱淑貞三點不露，但足令觀眾神魂顛倒；一絲不掛的葉玉卿和李麗珍，當然更令人畢生難忘。無論脫與不脫，香港艷星都是真戲假做，真實感比不上AV 女優。
■《金瓶梅》上集有戀腳癖一幕，當年葉子楣在《玉蒲團之偷情寶鑑》早就拍過。
梁：我很欣賞AV 女優的工作態度，有時我也問自己能否學她們那麼專業，導演要甚麼她們拍甚麼，我呢，會猶豫，想想可不可行。早：香港拍攝隊伍工作效率很高，雖然拍攝過程比日本的長，但我很享受。錢：沒錯，拍攝時間是長的，我不是追求完美，只是想美術、攝影、服裝甚至拍出來的皮膚顏色都是美的，所以要花很多準備工夫。一場5分鐘的床戲要拍5小時，因為古裝戲女仔化妝要兩小時，打燈排位又要時間，所以實際拍攝時間可能只是一小時。早：我很不習慣拍攝香港三級片，在日本，由Roll 機到完事都是一個鏡頭直落拍；在香港，給了一個反應就要停機。在日本，男優令我有感覺，我很自然地有面部表情；在香港，經常Cut 機，我反而不知道要做甚麼表情。錢：她們都有性經驗，所以我只講解劇情和鏡頭擺位，任由她們自由發揮，有時還有驚喜，沒料到她們做得那麼精采，結果沒有Cut 機繼續拍。記：會不會假戲真做呢？錢：我拍攝那麼多三級片，從來毋須演員假戲真做，因為這是軟性影像，只拍出意境便成了，不需要來真的。最重要是讓她們知道劇情需要，這場戲要給甚麼反應，先溝通好，給她們信心，她們就會演得好。梁：我不露點，黏了很多膠紙，拍起來更要步步為營，要導演經常提點：「喂，Winnie ，你的手不能再伸高了，穿崩了。」早：我寧願真戲真做，好過真戲假做，因為真戲真做是最自然的，不需要做戲，只要享受做愛那一刻就成了。相反，真戲假做就窒住窒住。說笑的講句，有時被男演員弄得興奮，我跟經理人說倒不如真的找個男仔來幹我吧。梁：哈哈……我又不會有性衝動，好像人家問我去荒山野嶺拍鬼片怕不怕，我不怕，因為有很多劇組人員在場。就算今次拍床戲，即使怎樣清場，也有十幾人在場，梳頭化妝的人都看著，所以衝動不起來。
■脫星要紅透半邊天，脫之前一定要有知名度，少男殺手李麗珍就表表者。
■當年葉玉卿一連拍下三部全裸三級片，風頭之盛前無古人後無來者。
性感定位
■有人批評林偉健過瘦，但他的一副書生相卻又挺似西門慶。
舒淇說過：「我要把脫掉的衣服，一件件再穿回來。」本地三級片女星星途多坎坷，一日脫星像一世刺青，難怪今天肯拋胸獻媚的女星多的是，願脫的卻沒人。梁敏儀沒脫得徹底，是明智之舉。
■港產三級片就是如此天馬行空，《鬼眼刑警》有幕，講述梁敏儀被鬼強姦。（http://www.youtube.com/watch?v=I5hvrAZtJao ）
梁：我想每個階段都嘗試不同的東西，沒想過把拍色情片當踏腳石，至於被人定位為三級女星，這並非怕與不怕的問題，就算我沒有拍《金瓶梅》，我穿水著泳衣，人家都已把我當作性感女星。記：拍色情片，不介意親朋戚友的閒言閒語嗎？早：從來沒告訴他們我拍這些片，若他們看到，便由得他們，我不會提也不會理。梁：聲音一定有，接拍《金瓶梅》，很少人支持我，這是我自己的決定。家人的感受最重要，傳媒怎樣報道我控制不了，家人當然不想我拍，表面上態度支持，但內心不好受。
記：有沒有遇過瘋狂Fans ？早：日本有很多怪雞Fans ，我試過被他們跟蹤回家，他們又會寄一些成人玩具或者自瀆過後的東西來公司。梁：我倒沒有收過這些惡心東西，都是些正經的禮物。記：你們怎樣看那些道德批評？早：很多人說一套做一套，可能文化不同，日本很開放，未夠18歲也輕易看到無格仔色情片。其實色情片亦是文化產物，沒有性就沒有後代，分別在講出來還是躲起來做。錢：電影是多元化的，沒有好與壞，只有喜歡與不喜歡，你有權不看，但不應該歧視拍攝色情片的台前幕後，他們也是普通人。成功與否要看個人才華，我也見過成功的三級片演員，電影三級制也是十多年前才出現，色情暴力本就是電影基本元素，只要拍得好，觀眾又喜歡，我就開心。記：導演，那三部港產三級片是你最喜歡的？錢：最喜歡1991年《玉蒲團之偷情寶鑑》，麥當雄出品，蕭若元監製，麥當傑導演，葉子楣主演，好有代表性，一講起這套片，人人都會想起葉子楣；1996年《玉蒲團II 之玉女心經》也很好，王晶監製，我執導，李麗珍和舒淇性愛對戰一幕，我想很多觀眾到現在還記得；第三套嘛，哈哈，當然是我執導的《金瓶梅I&II 》，久違了的港產色情片，美術效果做得很好，上集票房超過三百萬，期望下集可以衝破三百萬票房吧，哈哈……
後記
拍攝時，早川瀨里奈對著鏡頭俯身刻意露乳溝，繙譯更主動問記者：「須不須要她再俯身低一點？」得知本文不是刊登在風月版後，又說：「那就可以健康點了。」我留意到，當她收到錢文錡送的《金瓶梅》上集DVD 時，滿臉喜悅和成功感，日本女優，果然專業！
