距離北京奧運開幕只剩下11天，用以接待全球205個國家與地區、約16,000名運動員的北京奧運村，昨日正式啟用。中國奧運代表團特別以東道主身份，率先進駐奧運村，隨即進入全面臨戰狀態。上屆雅典奧運110米跨欄金牌得主，也是首批奧運村「村民」的劉翔，昨日一現身，頓成為傳媒焦點。他笑言對再度奪金牌，沒有壓力，還指自己視這次比賽為「一場遊戲！」
現年25歲的劉翔，近日被傳遭傷患困擾，而他保持了兩年的世界紀錄12秒88，早前也被強敵古巴選手羅伯斯以0.01秒之差打破，他能否在奧運比賽中衞冕，備受考驗。故劉昨日在北京奧運村啟用的升旗儀式上現身，隨即成為傳媒追訪目標。有記者趨前訪問他，劉並未有停下來接受採訪，只是邊進場，邊說：「（備戰的情況怎樣？）好，好，好，（有沒有壓力？）沒有壓力，（完全沒有嗎？）是，根本就沒有嘛！就是一場遊戲，對吧！（目標是不是取得金牌破世界紀錄？）沒有，沒有（怕不怕對手？）沒有甚麼目標，反正盡力就好。」
每50米有武警駐守
至於被傳與劉翔爭當中國代表團進場旗手的籃球明星姚明，則刻意保持低調，一直迴避記者的提問。反而是體操運動員楊威，較坦白，直言希望在團體及個人全能中取得金牌：「現在一切正常，壓力肯定有，但是我們會在訓練中不斷減壓。」
中國今次共派出639人參加奧運，不但創了中國歷屆奧運參賽人數之最，也是今屆奧運規模最大的代表團。而首批進駐奧運村的運動員、教練與工作人員，約300人，來自摔跤、體操、籃球等項目。他們進駐的小區，與日本隊毗鄰，大樓單位屬於大套房，內有3至4個單人或雙人的小臥室，里面沒有電腦、電視。
佔地66萬平方米的北京奧運村，約相等於三個香港太古城私人屋苑，擁有42棟住宅大樓，能同時容納17,000人居住。它與俗稱鳥巢的國家體育場，距離僅3公里，大概只需5分鐘車程，比起上屆雅典，運動員來往奧運村與比賽場館，足足節省了半小時交通時間，是歷屆奧運距離主體育場館最近的奧運村。
北京奧運村採用封閉式管理，兩重鐵絲網把村重重圍住。而村內每隔50米，就有一個武警把守，又裝有閉路電視，出入的車輛都要通過安檢，入內採訪的記者都要全身搜查。
新華社/ 中新社
奧運村全面睇
-太陽能路燈-
村內採用太陽能發電的路燈、環保紙做的垃圾桶。每幢宿舍樓都裝有污水回收裝置，將使用過的水經管道分流，用於養護花草、灌溉植被。
-中文學習區-
外國運動員可在「中文學習區」，了解中國文化，學習書法，學說普通話，還可請漢語老師為他們起一個自己喜歡的中文名字。
-個性化郵局-
奧運村的郵局提供一切郵政服務，並且售賣各種紀念封、明信片。其中最吸引人的是可為運動員製作個性化郵票和明信片。
-特色園林區-
居住區內設有四個園林景區，分別以中國西北的大漠風情、西南的特色風光、北方的浩瀚林海和江南水鄉等為主題，各具特色。
-全日食不停-
奧運村餐廳提供24小時餐飲服務，設國際、地中海、亞洲及中國等四大餐區，還供應猶太餐、清真餐等。而運動員可在品茶區品嚐地道中國茶。
-綜合商業街-
奧運村商業街提供銀行、綜合超市、特許商店、理髮店、洗衣店、花店等19個商業服務設施。運動員可到理髮店剪髮，保持整潔儀容。
京奧場館位置圖
1）網球中心
2）射箭場
3）曲棍球場館
4）國家會議中心劍擊館
5）國家體育館
6）「水立方」國家游泳中心
7）「鳥巢」國家體育場
8）奧體中心體育館
9）英東游泳館
10）奧體中心體育場
