發新話題 Report thanks

[國際] 【轉貼】新書引述前妻抨擊:法國總統薩爾科齊「爛滾」

法國總統薩爾科齊(Nicolas Sarkozy)的形象以至治國能力,正因為近月連串私生活爭議而備受質疑傷害。他與歌星女友布魯尼(Carla Bruni)高調拍拖,惹來「重色輕國」批評,周末最新民調便顯示,公眾對薩氏的信心跌至49%,比半年前的64%大幅下挫。他同時還得面對前妻在剛出版新書《塞西莉亞》中,對他「體無完膚」的抨擊,包括直斥他「爛滾」。

法國《觀點》雜誌記者比東(Anna Bitton),與薩爾科齊前妻塞西莉亞(Cecilia)相識多年,他根據多年來兩人的談話,撰寫自傳《塞西莉亞》(C赌cilia)一書,讓人一窺她的心路歷程。新書指塞西莉亞怨恨薩爾科齊「爛滾」,對浪費了20年青春懊悔不已。在她眼中,堂堂法國總統只是個行為不端的小孩子。以下是新書節錄﹕

真不相信當年竟會(愛上他)……

「我不再愛他了。當我現在看到他時,我真不相信我當年竟會……」塞西莉亞沉默下來,顫抖覑。在這個11月的早上,距離婚已有1個月,她對薩爾科齊依然很憤怒:「他的行徑糟透了。」兩人還為了贍養費激烈爭辯。她說﹕「尼古拉(薩氏)是小氣鬼。當你跟他好時,他會很疏爽;但一分手,什麼都完。」

塞西莉亞甚至當覑朋友面前,咬牙切齒地說:「尼古拉是爛滾友(sauteur)﹗」「現在人人都是這樣對我說。」她再次狠狠地說出那個粗鄙的字眼:「爛滾友﹗」彷彿要把一腔怨氣發泄出來。

有報道曾指,前總理德維爾潘2005年時把薩爾科齊的外遇紀錄交給塞西莉亞,令她當時憤然跟男友阿蒂亞斯(Richard Attias)遠走高飛。對此塞西莉亞堅稱,那次離開薩爾科齊,絕非因為他不忠。「我只是瘋狂愛上一個男人而已。」她還矢言:「18年來,從沒有人向我說過什麼。」

他跟蕩婦上脇,連名字也不記得

但其實那只是她不願面對(真相)。她在談話中前言不對後語,說:「我不知道(傳言)是否真的,至少他從未捉姦在脇。」但後來她又說:「他跟蕩婦上脇,有時連對方的名字也不記得!」她不是自相矛盾嗎?她說:「雖然全世界都這樣說,但我不能相信。」

第一次離開薩爾科齊時,她是為了別人;她強調第二次卻是為了自己。但她承認,薩爾科齊不忠是促使她鼓起勇氣離開的動力。「如果你連這些都忍得,你還如何尊重自己?我永遠不會像密特朗夫人般,可以接受丈夫的私生女。」

薩爾科齊雖是一國元首總統,但塞西莉亞至今仍像擔心小孩一樣擔心他。她說:「尼古拉是個不稱職的總統,他行為有問題,需要人加以提點。我18年來一直扮演這角色,但我不能撐下去了。我想我是最後一個能夠這樣做的人。」她坦言不喜歡他現在變成這個樣子,毫無尊嚴。薩爾科齊離婚後便老是跟年輕女子混,「唱卡拉OK直至凌晨4點」。她說,跟薩爾科齊一起近20年,她一直令他早早上脇睡覺。

贍養費少得可憐,要兒子睡橋底嗎?

為盡快離婚,她只得接受少得可憐的贍養費。當她透露金額時,實在令人難以置信,因為那是總統薪酬的九牛一毛﹗她說:「我怎靠那筆錢過活?但就算可以再討論,我可以得到什麼?頂多只是多1000或2000歐元﹗我不可能靠此生活下去﹗養孩子很貴,非常貴﹗尼古拉也不想兒子(現年10歲的路易)露宿巴黎橋底吧﹗」

她慨嘆薩氏沒克盡父職。「18年來,他從來不會回家跟我們吃飯。我只能跟孩子一起吃飯。他工作時吃飯。若他不是這樣,他就不會爬得那麼高。他不覺得這樣有何問題。」塞西莉亞05年為了阿蒂亞斯離開薩爾科齊,惟最後卻回到薩氏的身邊,令阿蒂亞斯受盡傷害,但她仍然很愛阿蒂亞斯。

塞西莉亞離婚後,阿蒂亞斯曾向她說:「我知道,離婚是你對我作出的愛的宣言。但我害怕另一個塞西莉亞,那個我見識過的塞西莉亞。我很怕她。」但塞西莉亞仍希望打動他:「他是我畢生最愛的人,我也是他一生最愛的女人。」
如果您喜歡這篇文章,請按「讚」或分享給您的朋友,以示鼓勵。
2010發發發

TOP

thanks