孔子說敬鬼神而遠之，中國人對鬼怪傳說總避重就輕，不會興高采烈熱着心腸告訴別人自家有鬼，可是英國偏愛「搞」鬼，許多城巿更在晚上推出見鬼團（ghost tour），由職業演員扮鬼扮馬帶遊客尋幽探秘。在切斯特，我們入住的Queen Hotel，前身是火車站酒店，就在火車站正對面，位置方便得沒話說。它歷史悠久，2003年重新裝修，既保留維多利亞特色，亦增設現代科技，如Wi-Fi等。
酒店一切都很美滿，房間佈置典雅，還在牀上放了可愛小熊伴你入夢，直至晚飯，酒店經理忽然正經地宣布﹕「我們酒店有鬼。」語氣中還帶幾許得意。「吓，唔係卦？」嚇得我們大驚大叫——當然我們並非不相信他（因為酒店的確陰風陣陣），而是驚訝於他竟然公開趕客兼擾人清夢。他甚至強迫我們飯後來個見鬼團，帶我們參觀據說曾鬧鬼的房間和地庫，還言之鑿鑿說鬼故曾登上報章。
我們住了兩個晚上，結果半隻鬼都沒遇上，也沒聽說有同伴交上噩運不幸撞邪。Queen Hotel的鬼故是真事還是宣傳，我們沒有定論，肯定的倒是，文化差異永遠是旅遊中最有趣的風景。
Queen Hotel
地址：City Road, Chester, Cheshire, CH1 3AH, England
網址：
www.bw-queenhotel.co.uk
參考價：標準房94鎊（約1410港元）起
