秋天常出現咽喉乾涸及皮膚乾燥等不適,食個雪梨潤一潤最有幫助。中醫師表示梨性偏寒,有生津、潤燥及清熱三大功效,可入肺經及胃經,有助保養及改善呼吸道、皮膚、排便及消化功能。推介喉嚨痛或大便乾硬人士可飲用胖大海梨汁,經常皮膚乾燥及容易失眠則不妨炮製麥冬蒸梨食用,有助改善睡眠及潤膚作用。
記者:梁麗兒
註冊中醫師劉秀華表示,中醫認為秋天燥氣當令,不但抽走空氣中的水份,還會抽走身體,尤其呼吸道的水份,最容易傷肺,令人咽喉痕癢、乾涸或咳嗽,或影響皮膚質素如變得乾燥、容易痕癢等,也會令大便比較乾硬。此時吃雪梨有生津及養陰潤燥功效,有助紓緩秋天燥邪引起的種種乾燥症狀。
平日吃太多脆口、熱氣食物,如BBQ、打邊爐後出現熱氣症狀,或打工仔經常熬夜有虛火,工作要勞神透支,以致過度消耗身體水份,都會帶來虛熱等內燥症狀,亦適合進食雪梨清熱及潤燥。秋天是梨當造的季節,市面的梨品種眾多,劉指常見包括鴨梨、水晶梨、豐水梨及新高梨等。中國鴨梨的產量比較多,故傳統中醫入藥及食療都以鴨梨為主,但無論哪個品種的梨,都是肉質爽口、清甜多汁及水份豐富,在中醫角度,各種梨的功效並無太大分別。
鮮梨寒涼不宜過量
因燥邪引起口鼻、咽喉乾涸症狀的人,食雪梨有紓緩作用,日日食也無妨,但劉指,因梨性偏寒,不宜一次過吃太多,每日最多吃一至兩個。除了吃新鮮雪梨外,也可採用各種雪梨食療,如喉嚨痛、失聲或經常大便乾硬人士,可自製胖大海雪梨汁,有利咽潤肺、通便功效。都市人容易失眠,加入麥冬去蒸梨食用,有養陰潤肺、清心除煩功效,其中麥冬入心經,有助瞓得好。另外,皮膚乾燥人士吃麥冬蒸梨都可以帶來潤膚功效。
劉又推介在秋天,日常可選用以下3至4款材料煲湯,包括雪梨、蘋果、雪耳、北沙參、麥冬、玉竹、百合或無花果,連同蜜棗及瘦肉或豬𦟌一起煲,均有滋陰、潤燥功效,但因湯水太滋陰,濕重(如脷苔厚)人士飲用後或會加重症狀,建議要加入3片薑,或一角陳皮會較佳。
from:
http://hk.apple.nextmedia ... 160929/19784879