發新話題 Report thanks

土豪、大媽全球爆紅或列入《牛津詞典》

強國土豪、大媽聞名全球!牛津大學出版社雙語詞典項目經理透露,土豪(Tuhao)、大媽(Dama)登上國際媒體,其影響力不斷增加,已經在《牛津英語詞典》編著者的關注範圍內,或出現在明年的新名單之中。

土豪今年在內地興起,形容花錢大手大腳的人,今年更有大批強國土豪到英國倫敦狂掃名牌貨,出手更比中東「同類」更闊綽,而無權無錢無勢的網民,他們更用土豪在網上攻擊有錢人。

大媽搶金「決戰華爾街」

相對於土豪,《華爾街日報》首次以英文提及的強國大媽,更在國際金融市場佔一席位。今年初金價急跌時,強國大媽傾囊地趁低吸納,將金價從谷底推高,更有評論稱「中國大媽與華爾街對賭」。

這些詞語不斷出現在國際媒體上,吸引到《牛津英語詞典》編著者的注意,牛津大學出版社雙語詞典項目經理克里曼稱,Tuhao、Dama等詞語目前仍未收入詞典當中,但不排除出現在明年的更新當中,如同Taikonaut(太空人)、Maotai(茅台酒)等,出現在詞典中。
如果您喜歡這篇笑話,請按「讚」或分享給您的朋友,以示鼓勵。

TOP

thanks