[國際] 凌志美等兩記者被北韓判勞動刑12年

北韓「中央通信社」今天報導指出，北韓中央裁判所今天以違反「朝鮮民族敵對罪」和「非法國境出入罪」，將美國女記者凌志美和李雲娜，各判處12年勞動教化刑。

　　南韓「聯合新聞通訊社」今天引據北韓「中央通信社」發自平壤的消息，做了前述報導。

　　美國有線電視「時事電視台」（Current TV）的兩名美國籍女記者--韓裔李雲娜（Euna Lee）和華裔凌志美（Laura Ling），與電視台編導和中國籍朝鮮族導遊一行4人，今年3月17日在中國圖們江附近的邊境地區採訪時，在冰封的圖們江上誤入北韓境內而被北韓軍人逮捕。

　　南韓媒體指出，時事電視台的現任總裁是美國前副總統高爾，凌志美和李雲娜是為製作電視台的紀錄片節目而前往中國吉林省延吉。

　　報導指出，凌志美等人今年3月13日在首爾搭乘飛機前往延吉，計劃17日上午結束在延吉的採訪任務後前往遼寧省丹東。