Sarah Brightman 與 中 國 歌 王 劉 歡 合 作
月 光 女 神 唱 開 幕 曲
全 球 引 頸 以待 的 北 京 奧 運 開 幕 禮 , 將 於 明 晚 8 時 揭 幕 。 全 長 3 個 多 小 時 的 開 幕 禮 , 將 動 員 近 兩萬 人 參 與 演 出 , 以 「 用 世 界 語 言 講 述 中 國 故 事 」 。 其 中 最 矚 目 的 奧 運 開 幕 主 題 曲 ,將 由 內 地 著 名 男 歌 手 劉 歡 , 與 蜚 聲 國 際 的 英 國 天 籟 歌 后 莎 拉 . 布 萊 曼 ( SarahBrightman ) 合 唱 。 北 京 奧 組 委 昨 日 仍 拒 絕 透 露 , 這 首 花 了 5 年 時 間 精 排 細 選 的 奧運 主 題 曲 曲 目 與 歌 詞 , 只 表 示 兩 位 歌 手 , 將 分 別 以 中 英 文 獻 唱 3 分 多 鐘 。
歷屆 奧 運 開 幕 的 主 題 曲 向 來 是 焦 點 。 特 別 是 由 誰 主 唱 , 及 歌 曲 傳 遞 甚 麼 訊 息 , 就 經 常被 西 方 傳 媒 拿 來 評 價 該 屆 奧 運 開 幕 禮 , 是 否 成 功 的 指 標 之 一 。 例 如 , 1996 年 美 國亞 特 蘭 大 奧 運 , 是 現 代 奧 運 100 周 年 , 其 中 一 首 開 幕 曲 《 The Power Of theDream 》 ( 夢 想 的 力 量 ) , 便 由 享 譽 全 球 的 加 拿 大 流 行 曲 歌 后 Celine Dion 主 唱 ;2000 年 澳 洲 悉 尼 奧 運 的 《 The Flame 》 ( 聖 火 ) , 由 澳 洲 本 地 第 一 流 行 女 歌 手Tina Arena 唱 出 。 上 屆 希 臘 雅 典 奧 運 會 主 題 曲 《 Oceania 》 ( 海 洋 ) , 則 由 冰 島女 歌 手 Bjork 包 辦 創 作 及 演 唱 。
花 5 年 時 間 細 選 曲 目 歌 詞
至 於 北 京 奧 委 組 所找 的 「 外 援 」 、 英 國 著 名 女 高 音 歌 手 兼 音 樂 劇 演 員 莎 拉 , 音 樂 造 詣 跨 越 古 典 與 流 行音 樂 界 限 , 素 有 「 月 光 女 神 」 的 稱 號 。 而 她 也 非 首 次 主 唱 奧 運 主 題 曲 , 她 曾 在1992 年 巴 塞 隆 拿 奧 運 會 , 與 世 界 三 大 男 高 音 卡 里 拉 斯 ( Jose Carreras ) 合 唱 該屆 開 幕 主 題 曲 《 Friends For Life 》 ( 永 遠 的 朋 友 ) 。
與 莎 拉 相 比 , 內 地 男歌 手 劉 歡 的 聲 望 雖 不 及 對 方 , 但 劉 歡 是 內 地 具 實 力 的 歌 手 , 而 且 是 外 國 人 熟 悉 的 中國 歌 手 。 北 京 奧 組 委 開 閉 幕 式 工 作 部 部 長 張 和 平 昨 日 表 示 , 莎 拉 將 與 劉 歡 , 在 開 幕禮 第 二 部 份 的 文 藝 表 演 結 尾 , 分 別 以 中 英 文 獻 唱 出 長 約 3 分 多 鐘 的 京 奧 開 幕 主 題 曲。 不 過 , 以 保 持 神 秘 為 由 , 拒 絕 透 露 這 首 主 題 曲 的 具 體 內 容 , 只 表 示 歌 曲 是 奧 組 委經 過 5 年 時 間 、 舉 辦 了 四 屆 徵 歌 活 動 中 挑 選 出 來 。
用 世 界 語 言 講 述 中 國 故 事
張和 平 又 表 示 , 明 晚 的 開 幕 禮 將 分 成 三 個 主 要 部 份 : 首 部 份 包 括 歡 迎 儀 式 、 升 旗 和 奏國 歌 , 歷 時 約 14 分 鐘 。 之 後 , 便 是 約 一 小 時 、 名 為 《 美 麗 的 奧 林 匹 克 》 文 藝 表 演, 將 分 為 《 燦 爛 文 明 》 和 《 輝 煌 時 代 》 上 下 兩 篇 。 而 最 後 的 一 個 部 份 , 將 包 括 全 球205 個 國 家 及 地 區 運 動 員 入 場 、 宣 誓 , 以 及 場 內 火 炬 傳 遞 , 與 備 受 全 球 矚 目 的 聖 火燃 點 儀 式 。
張 和 平 強 調 , 開 幕 禮 的 所 有 演 出 , 將 會 堅 持 「 用 世 界 語 言 講 述 中國 故 事 」 , 重 點 落 在 展 示 中 華 民 族 的 悠 久 歷 史 和 燦 爛 文 化 、 當 代 中 國 改 革 開 放 的 建設 成 績 和 當 代 中 國 人 民 的 精 神 風 貌 。 本 報 記 者
京 奧 開 幕 禮 的 部 份 綵 排 片 段 昨 日 曝 光 。 電 視 圖 片
開 幕 式 程 序
‧ 第 一 部 份 : 歡 迎 儀 式 ( 14 分 鐘 )
歡 迎 儀 式 、 展 示 奧 運 五 環 、 中 國 國 旗 入 場 、 升 旗 和 奏 國 歌 等
‧ 第 二 部 份 : 《 美 麗 的 奧 林 匹 克 》 文 藝 表 演 ( 約 1 小 時 )
上 篇 《 燦 爛 文 明 》 、 下 篇 《 輝 煌 時 代 》 ; 結 尾 由 劉 歡 與 英 國 女 歌 手 莎 拉 . 布 萊 曼 主 唱 奧 運 主 題 曲
‧ 第 三 部 分 : 奧 運 儀 式 ( 2 小 時 30 分 )
運 動 員 入 場 ( 佔 約 2 小 時 )
北 京 奧 組 委 主 席 劉 淇 致 辭 , 國 際 奧 委 會 主 席 羅 格 致 辭 、 中 國 國 家 主 席 胡 錦 濤 宣 佈 奧 運 會 開 幕
奧 林 匹 克 會 旗 入 場 , 奏 奧 運 會 會 歌 , 升 奧 林 匹 克 會 旗 , 運 動 員 代 表 宣 誓 , 裁 判 員 代 表 宣 誓 , 放 飛 和 平 鴿 , 場 內 火 炬 傳 遞 及 聖 火 燃 點 儀 式
煙 火
演
資 料 來 源 : 新 華 社
莎 拉 . 布 萊 曼 ( Sarah Brightman )
年 齡 : 48 歲
出 生 : 英 國 倫 敦
職 業 : 歌 手 、 音 樂 劇 演 員
外 號 : 「 美 聲 天 后 」 、 「 古 典 流 行 跨 界 天 后 」 等
威 水 史 :
‧ 1973 : 13 歲 首 度 在 倫 敦 琴 卡
利 劇 院 演 出 舞 台 劇 , 後 在 新 倫 敦 劇 院 參 與 《 貓 》 ( Cats ) 劇 的 原 創 和 演 出
‧ 1987 : 因 《 歌 劇 魁 影 》 ( The Phantom of the Opera ) 一 劇 成 名
‧ 1992 : 與 世 界 三 大 高 音 之 一 的 卡 里 拉 斯 ( Jose Carreras ) 在 巴 塞 隆 拿 奧 運 會 開 幕 禮 上 , 演 唱 《 永 遠 的 朋 友 》
‧ 1997 : 一 曲 《 Time to Say Goodbye 》 紅 爆 歐 美 , 再 將 她 的 事 業 推 出 高
劉 歡
齡 : 45 歲
出 生 : 天 津
現 職 : 北 京 外 經 貿 大 學 任
《 西 方 音 樂 史 》
外 號 : 「 中 國 歌 王 」 、 「 中 國 流 行 歌 壇 第 一 人 」 、 「 中 國 主 流 音 樂 的
父 級 人 物 」 等
威 水 史 :
‧ 1985 : 奪 得 北 京 首 屆 高 校 英 語 、 法 語 歌 曲 比 賽 雙 料 冠 軍
‧ 1994 : 在 舉 世 聞 名 的 「 音 樂 聖 殿 」 卡 內 基 音 樂 廳 演 出
‧ 1996 : 榮 獲 「 中 國 十 大 歌 手 獎 」 和 「 中 國 十 大 詞 曲 作 家 獎 」
‧ 2008 : 獨 立 創 作 《 福 娃 奧 運 漫 游 記 》 主 題 曲 《 北 京 歡 迎 你 》