常聽到朋友說,他愛飲愛食,但只懂告訴別人好味與否,叫他如何形容味覺卻說不出。這種飲食態度,實在無可厚非;作為消費者,美味就夠了,犯不覑自尋煩惱,強迫味蕾與大腦做功課,除非,你是個飲食版記者或美食節目主持。葡萄酒沒有葡萄味
酒評人也需具備形容味覺的本領,以豐富的形容詞解釋葡萄酒的味道,例如香料味、果香、花香、梅子味、皮革味、橡木味……什麼味道都可能出現──除了葡萄味!對了,葡萄酒為何沒有葡萄味?那是由於經發酵後的葡萄,味道已經轉化了。
那麼,一粒釀酒用的新鮮葡萄,又是什麼味道呢?那得看葡萄的成熟程度,除非熟透,否則多數都是酸味。但如果問,新鮮葡萄味道該如何形容,我想,很難有人寫得出來。
人的味覺實在複雜。味覺,是一種記憶,也是一種符號。一粒新鮮葡萄,給你的回憶可能是鮮、爽、甜、香,但形容詞也可能只此而已;我把同一堆字,用來形容白灼海中蝦,你也未必會反對!所以說,文字並不能完全地表達味道,除非,你吃過近似的東西,才能把印象回憶,從大腦資料庫中翻出來,加以聯想,建構成一種印象。所以說,味覺是記憶,也是符號。
在品酒會上,經驗相近的酒評人對同一瓶酒的評語往往頗為接近,正正因為他們都有覑相近的記憶與符號。例如,酒中的橡木味或皮革味相當明顯,水平相近的酒評人都能飲得出相同的印象;但至於酒中較為含蓄隱約的味道,就要憑各人對味覺的經驗判斷了。
愛飲愛食記緊味覺
如何透過文字或說話來形容味覺──這種既主觀又抽象的感覺,是需要累積經驗和不斷訓練的。愛飲愛食,只算做了一半功夫;另一半功夫還要記緊味覺,嘗試從大腦資料庫中尋求配對,把它變作文字或形容詞。然而,讀者或受眾也需要有一定的味覺經驗才能引發共鳴。例如,面對一個畢生從未嗅過或吃過芒果的人,要向他闡明芒果的味道就會相當困難,這時,給他吃個芒果才是最佳辦法。
文﹕伍成邦
圖:資料圖片
要把聞香與味覺清晰表達,需要累積經驗與經常訓練。