隨著iPhone 3G 7/11全球某些國家或地區正式上市，使用繁體中文介面的台灣此次暫無入選上市名單，對於廣大的蘋果迷來說，簡直是失望到極點！目前香港也隨著7/ 11的即將到來，市面上也開始出現3G iPhone 的一些資訊與蹤影。在資訊方面，香港居民仍無法單獨選購單機，想要體驗3G iPhone就必須與電信業者合作搭配門號，關於香港3G iPhone 市場資訊，請參考網址
http://iphone.three.com.hk/website/zh/iplan.html（3香港是全港首家推出3G 流動網絡的供應商）。
不過，慶幸的是，此次iPhone 3G 沒有SIM Lock，但是您從香港帶回且要使用台灣其他系統業者的話，必須先要把台灣SIM卡插入手機，然後把手機連接電腦的iTunes 7.7版本進行一次認證。過程大約十秒左右，新插入的SIM 卡便可以使用iPhone 3G撥打電話了。（每換一次新的SIM 卡都需要再操作一次此過程）
▲iPhone 3G 外觀與第一代差不多
iPhone 3G 新增功能螢幕介紹
此次新推出的iPhone 3G 除了因為香港地區上市而追加了繁體中文介面與輸入之外，支援3.5G 網路在行動上網方面也讓iPhone 3G 使用上更加便利許多，另外，iPhone 3G 也具備AGPS 衛星導航功能，滿足喜愛吃喝玩樂的用戶族群。
▲螢幕功能追加了繁體中文介面，亞洲上市地區除了香港也包括日本
▲iPhone 3G 支援手寫中文簡訊輸入
▲iPhone 3G 支援AGPS 衛星導航與Google Maps 瀏覽功能，可滿足愛玩一族
▲3香港客戶可透過iPhone 3G 盡情瀏覽Planet 3 內最豐富的娛樂及資訊內容
▲上圖為3香港串流新聞短片，用戶還可直接轉動機身自動將螢幕翻轉橫向瀏覽模式
▲透過3.5G 與3.5吋大螢幕，瀏覽網頁快速
（支援自動直立、橫向自動翻轉功能）
