引用:
原帖由 blueberry 於 2008-4-3 12:13 發表
甘隻korea product "Lane'ige', 老 c 係唔係讀 la ne chee
韓劇在香港大行其道,連帶韓國的化妝品也一下子火起來,韓國化妝品商店在街上隨處可見。
其中一間最常見的是 LANEIGE,中文名稱是「蘭芝」。
其實 LANEIGE 是法文,正確寫法是「La neige」,意思是「雪」。讀音是 /la/nair/ji/。
「La」即英文中的「the」;「neige」即英文中的「snow」。
另外,這店的售貨員看見你時會跟你說一句韓文打招呼,那句是「안녕하새요」,字面解釋是「請你安寧」,意思即是「你好」,讀音是 /aunt/nyong/ha/se/yo/。你可以同樣地用「안녕하새요」回應她們,但不知她們會有什麼反應呢?^_^;;