[中國內地] [中國]88歲Mr.Wang細說上海猶太風雲

88歲的時候我會變成怎樣？不但不能坐飛機到處走，連落街買份報紙恐怕都不能了。這趟來上海，卻有機會跟88歲的Mr.Wang把臂同遊虹口的提籃橋區。告訴我們這個他出生、成長的社區，曾經是數以萬計猶太人聚居的家，他不止與這些遠客為鄰，還做過猶太人開的咖啡店侍應，還有那些路過夜總會前的流鶯……

一直很膚淺的以為保留得最完好的舊上海建築，就只有外灘。直到那天坐的士來虹口區的酒店，窗外是一大片兩層高的紅灰磚建築，才知原來還有這麼大片暫時逃過發展商推土機魔爪的老房子。很想知道它們的故事，正好上海的朋友說幫我們找了個老導遊。

「是個88歲的老公公呢。」真不敢相信自己的耳朵，更加期待這次旅程。

見證猶太人歷史命運

我們到虹口區的摩西猶太會堂等這位老先生﹕穿深色風衣，架厚厚膠框老花鏡的老伯，精神爽利，看來不像是個年近九旬的老人。

「My name is Wang.I was born in 1919.」講英文？Mr.Wang派名片給我們，上面也只有英文名字﹕Wang Fa Liang。問他中文名字是什麼，他道「王發良」，可是之後又回到英語廣播。「你看，這裏有我的名字。」他從口袋裏拿出一本英文書，原來Time Out的上海旅遊指南亦有提到他的大名，真的很「潮」呀。當然了，上海相信沒有人比Mr.Wang更有資格講虹口的舊猶太區了。Mr.Wang 88年前在這裏出生，之後一直住在區內，親眼見證多少猶太人的故事。他從小還跟一名美國老師學英語，長大後又在英國氧氣公司、法租界的咖啡室、跨國石油公司Texaco等洋行工作，英文好過我們這班學英文學足十幾年的香港人。外國人想了解猶太人在上海的歷史，不找他還要找誰呢。

「1930年代，納粹德國開始排猶運動，大批歐洲猶太裔人逃難出國，好些來了上海；二次世界大戰時，上海估計有2萬猶太人，還有『小維也納之稱』呢。」為何選上海？原來當時美國等國家都對猶太人關上大門，只有上海是個不需簽證也能去的地方，為保性命，不惜遠渡重洋。「1937年日本侵華後，希特勒其實要求過日本人把中國的上海猶太人趕盡殺絕；但日本人對猶太人畢竟比對中國人好，沒有把他們送到集中營，只命令他們搬到提籃橋區這一帶。直到中國解放後，這些猶太人才遷徙到其他國家。」

昔日夜總會今日衣服店

我們跟覑Mr.Wang健壯的步伐，走到舟山路。「以前舟山路這裏有很多猶太人做生意，這間衣服店以前是夜總會！舟山路59號則是美國前總統卡特任內財長布盧門撒爾（Michael Blumenthal）從柏林逃難到上海時的住所，住了8年才移民到美國。」盧門撒爾住的弄裏，整排房子都是俄國猶太人建的紅磚建築，看起來一點也不像在中國；他飛黃騰達後也曾重臨舊地。不過現在這名人故居，出入的只有阿嬤，旁邊有間「地」理髮店而已。

提籃橋區除了建築看得出有猶太遺舻，生活和一般上海住宅小區沒什麼分別﹕舊醫院前擺檔的補鞋匠和街坊聊天；猶太紀念館前*覑居民剛洗好的襯衫甚至內衣褲；霍山公園猶太紀念碑旁是來閒坐的老人家。趁Mr.Wang還願意帶旅人尋索尋常百姓家背後不尋常的故事，快來一趟吧。

提籃橋區不止保留不少猶太僑民建築，亦保存上海尋常百姓的生活風貌。

Mr.Wang（左）在舟山路俄羅斯猶太人建的房子前，細說這苦難民族在上海的生活。

舟山路59號的這道門，曾是美國前財長布盧門薩爾小時天天出入的地方。

西式建築和晾在繩索上的衣服，非常上海。

昔日救濟逃亡的猶太人的中心，如今已是居民每天晾曬衣服的家園。