發新話題 Report thanks

[日韓] 日本松本-木桶味噌 嗒到上癮

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片1

味噌,可說是日本人的命根。在港,我大都不喝味噌湯,因為豉油溝水加豆腐,難喝!但來到九州長野,我餐餐食味噌,皆因吸收了北阿爾卑斯山泉水的大豆、麥,好像全為味噌而生。一桶高級味噌要釀3年,據說縣內有一家味噌公司,還請來知名旅德演奏家渡邊克,為250公噸味噌奏雙簧管來「胎教」!面對這個3年味噌,幾乎想學飲紅酒一樣,日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片2日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片3碗底,索真香氣後才慢慢吮。

攝影、記者:陳慧敏
鳴謝:松本.金澤.高山國際觀光路線整備推進協議會、日本國家旅遊局(JNTO )

速成味噌應付地震
在明治時期已經創業的信州味噌,已是長野縣的必選手信。吃慣草根味噌的我,對它的感覺只是比納豆好一點,工場里那陣淡淡鹹羶味不是太難頂,但我還是對那些超巨型木桶興趣較大。
話說關東大地震時,東京味噌供應完全崩潰,大家的眼光即時轉到最大的味噌釀造商──九州的信州味噌。當年太子爺已掌握改變室內氣溫方法,將需時一年的釀造期縮至兩個月的極速釀造法,成為味噌救星!但吃過後大家都說:「速釀味噌都唔夠慢慢釀的好味,都係用回天然釀製法吧!」現在,市面上買到的都是只用兩個多月至一年的大量釀製味噌,惟這里,仍讓一桶桶味噌捱過四季,成為日本人的首選。
■簡單的小飯堂,老阿嬤出出入入送你味噌湯。

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片4

■工廠旁有個小飯館,供給簡單的飯糰跟味噌湯。

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片5

人手換木桶
我問第四代傳人石井先生,3年的釀造過程里,甚麼時候最壯觀?原來壓在底的大豆會承受太多鹽份,令全桶味噌發酵不均勻,所以每隔一年就要將味噌醬翻過另一個桶里,讓味噌可均勻發酵;每次換桶還要人手逐點搯出,持續3年,才能成為最高級的紅味噌。石井先生一把年紀,年年不停為味噌換桶,都咪話唔辛苦。若預訂,還可吃到味噌飯糰或壽司,飯糰上塗了一層3年味噌醬,味道好吃死了,不過兩嚿盛惠$91。
由於好多木桶都有三、四百年歷史,而每年的天氣變化也不同,每個木桶年紀又不一樣,所以幾乎每桶味噌的味道都會有些分別,今年買到勁得歡心的味噌,若隔一陣子再來買,味道已不同,這就是所謂boutique 製。
■細細包的南瓜味味噌各約$40。

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片6

■石井先生的3年味噌有多種口味可選。

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片7

石井信州味噌
地址:長野縣松本市埋橋1-8-1
電話:(81)263-320534
網址:http://www.ishiimiso.com
■第二代傳人黑崎先生同老食客好friend 。

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片8

生食馬肉肝心
晚餐,朋友F 先生試探式的問:「晚餐去食馬刺身,你掂唔掂?」
米芳,是長野縣最高級的馬肉料理店,門口又是一整道牆的明星簽名板,我只認得已經仙遊的秋川雅史及還健在的西田敏行,顯示店舖老字號地位。將薄薄的馬肉刺身包著一陀味噌,放入口先吮後咬再慢吞,比牛肉要甜,也不羶。但我還是喜歡將肉片放在鍋里燙一燙,極速沾上味噌同吃,那暖暖的感覺跟味噌相融,口感豐富。這里的馬來自北海道,夠肥大,3至5歲可食用。不過用來食的馬,養起來不讓牠跑,令牠肥上加肥,用來做刺身的部份亦不多,但馬心、馬肝都可生食,聽到這里,我雞皮真都忍不住豎起來!
■朱紅色的馬肉,比高級的A5牛肉刺身還要甜。

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片9

■牛肉跟馬肉在味噌煲里燙兩燙就最好食。

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片10

米芳
地址:長野縣松本市深志2丁1-3
電話:(81)263-320069
■陽光剛好曬在酒造場的一角,嘆杯酒,配件味噌飯糰,彷彿回到從前。

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片11

小心跌親
為了繼續食盡長野的百年精華,乘火車到穗高山那邊的三之町,也是個速成。人稱「飛驒高山小京都」的三之町,或多或少刻意保留古風,里面有許多九州老字號店舖。其中大日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片12日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片13釀造,是較便宜的老字號味噌店,走入內,已是濃濃味噌香,像個米舖,用稻草紮成一束束味噌,堆積在守前枱的阿伯身後,前面幾桶紅、白味噌任試。過路的外地人日本人都自然的走進去,要了一小杯味噌湯嗒吓,然後一訂就是一大紮的寄回去。君不見地下那一紮紮寄到東京、仙台、北海道的郵包,就知係價廉物美嘅送禮佳品。同街還有一家原田酒造場,也有製味噌,且獨家有混上味噌跟酒麴的咖喱飯調料,還有全套味噌小炒配料,連同當鑊用的小荷葉,每包約$67。不過小街的兩旁,店子門前都有條像護城河似的水渠,我眼已塞在相機內,腳就不顧一切地追著人力車向後移,一下差錯腳就掉下去了!還好有同伴一手抽住我,無事。回頭看,個坑都幾深,差錯腳跌下去可不是濕腳搞笑那麼簡單。
■看阿伯身後的大堆味噌包,有氣勢!

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片14

■古老的三之町,實質即是第三條小街。

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片15

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片16日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片17釀造
地址:岐阜縣高山市上三之町13
電話:(81)577-320480
原田酒造場
地址:岐阜縣高山市上三之町10番地
電話:(81)577-320120
網址:http://www.sansya.co.jp/index.html

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片18

出門提一提
簽證:持特區護照及BNO 往日本均不須簽證。查詢:25221184(日本領事館)

機票:09年4月30日前,乘國泰航空經濟客位來回香港及名古屋,連兩晚酒店住宿,票價$4,340起。查詢:http://www.cathaypacific.com(國泰假期)

松本交通:由名古屋乘JR 到松本車站約2小時。

貨幣:100日圓約兌7.09港元(文中價錢已折算港元)

電壓:100V 雙孔扁形插頭

查詢:http://www.welcome2japan.hk/(日本觀光國際振興機構)

日本松本-木桶味噌 嗒到上癮圖片19

下周日本松本市有雨,18~30℃
如果您喜歡這篇文章,請按「讚」或分享給您的朋友,以示鼓勵。

TOP

thanks