萬年雪其實是高山由冬天積下來而終年化融不盡的雪,所以質感很硬,在上面步行時也很滑,雪上蓋上的一層黑色,是來自四方八面的塵土。
日本新潟,第二個字音「色」,07年發生大地震前,大部分人有邊讀邊地叫她新「瀉」,包括我。
地震震撼心靈,慶幸沒震壞大自然美景,如終年不融化的萬年雪。我從沒想過7月尾腳踏萬年不融的真雪,那陣從地面而來的寒氣像打開雪櫃那一下的白煙,天然秘境給我們的興奮,勝過在南青山大減價買入的那條名牌半截裙。
萬年雪與冰河的分別是冰河積雪達萬年以上,或積雪變成冰塊並會移動。在日本,現存五個山有萬年雪睇,今次我去的叫荒澤岳,積雪位置達海拔2,000米高。
落過大雨,無扶手木橋下的溪水很急,翻譯小姐驚到扯住行最前森林達人大島的衫尾至敢過橋。
雖說是萬年,但冬天積雪還是會融,只是舊雪未完全融化前,新雪又開始落下,根本看不出有大差別。
萬年雪範圍低於山坡之下,要下一段斜坡才能踏雪,感覺驚險。
看,我只穿了件白背心,但越企越寒,影完到此一遊相,啦啦臨著番件薄褸頂住。
45mins 到萬年雪谷
起步前,頭戴竹帽,甚有台型的導遊大島叔說:「行45分鐘便到的萬年雪,在日本也很罕見,畢竟是天然奇景,45分鐘,算很就腳了。」得一顆定心丸,腳步也特別輕鬆,隨即上路。
行到一半,才知行45分鐘的路程原來很難。因為路是不像路的泥路,還有一段沒有扶手的小木橋,我忍唔住問大島叔:「上山容易落山難,一陣我究竟點行?」大丈夫(日語:解無問題),就是他給我們的答案。
經過對都市人來說頗漫長的45分鐘路程後,第一眼見到萬年雪的一刻,全團人均驚嘆一聲,也分不清是為見到雪還是到終點鬆一口氣而叫。從小山坡爬落雪堆的一刻,溫度瞬間跌了起碼十度,白煙從山頂萬年雪吹過來,感覺像仙境,我想起小龍女的寒冰洞。最過癮是身穿背心用皮膚感受真夏的雪,比冬天在滑雪場的臃腫裝備好feel 得多。
地點:新潟縣魚沼市奧只見荒澤岳
注意事項:萬年雪登山半日團不定時舉辦,宜致電魚沼市觀光協會(025-792-7300);或電郵至mailto:info_kanko@pub.city.uonuma.nigata.jp 查詢。
綠油油的露營地點突然出現一座3萬噸雪山,夏天有真雪玩,大人細路都忘形地走上滑落,正在玩極唔出汗嘛。
雪山旁河川一樣熱鬧,分女生+細路及男生時段,3,000條鮕魚任捉即食放題,把群眾情緒推上高峰。
工作人員趕快把一桶桶活魚在捉魚時段前放出。
真夏之雪,還有……
一年一度夏日雪祭
新潟沒有大都會,但民風簡樸,公營團體也貼心,每年儲起冬天積落的3萬噸厚雪,於7月夏日雪祭拿出來做個大型滑雪梯,讓住在山區的居民享受週末的家庭樂。在魚沼市銀山平露營地的一個大空地,一年兩日,用真雪做的大斜坡開放給大人細路任玩,雪兜及大水泡免費供應,很有人情味。怕玩雪單調,主辦單位又搞了個捉魚大賽,專登在捉魚範圍放出3,000條魚讓人捉完即燒,還要準備埋火紅炭爐,居民捉魚玩雪的快樂全浮現於臉上,都市人如我,打從心底羨慕。
舉行地點:新潟縣魚沼市奧只見銀山平露營場地
舉辦日期:每年7月下旬。下年舉行日期請留意官網
http://www.yunotami.com。
交通:於JR 浦佐站乘40分鐘的士即達。
銀綠色保冷布下是真雪的地底酒庫,春天後真雪逐步由厚變薄,直至雪季再積雪,不斷循環。
酒藏導遊解釋真雪儲藏有溫度穩定好處,把sake 的芳香完全保留。酒庫室溫僅得2度。
年年珍藏越後雪藏館
法國紅酒以豐收年份作分等級的標準,原來日本sake 一樣,豐收年的酒叫價貴得多,在新潟這個日本首屈一指的豪雪之地,製酒商玉川酒造把sake 收藏於真雪收藏庫內,2噸雪蓋上特製的保冷布後,雪會逐步融化至11月再下雪的日子。這個日本唯一開放給公眾入內的雪酒藏館裡,最貴的是平成7年產,在全國鑑評大會得金獎的作品,比紅酒親民,每支叫價$2,250。
地址:新潟縣魚沼市須原1643
交通:於JR 只見線越後須原站下車,乘的士約5分鐘即達。
網頁:
http://www.yukikura.com
行山友退休後變身森林導遊,一樹一木,都能詳細講解,pro 到暈。
大濕地開遍學名叫禪庭花的黃色小百合,吸引各位山友影友不斷舉機影靚相。
尾瀨沼前的三棵松樹筆直地向天生長,成了地標,成了不少明信片主角。
尾瀨沼遊客中心旁設有賣拉麵烏冬的小型食堂,但日本人愛自備便當,行了個多小時一身疲憊,坐在沼旁品嘗飯團和簡單配菜,垃圾?當然要自己帶返屋企。
70mins 到濕地桃源
新潟另一個大熱秘境濕地公園尾瀨沼,風景如畫得像明信片像世外桃源。由專業的森林達人帶路,從起步點沼山崖踏上木板行人路一刻,森林導遊叔叔逢見罕有植物,便會停下來慢慢講解,沿途的大樹小花,像是一道一道上的小碟涼菜。行了一小時,主菜終於出現面前。開滿小黃花的大片濕地就在眼前,前方是尾瀨沼,沼澤前零丁的三棵大松樹像畫,很美。最令我印象深刻的是日本人的親切和絕對的服從性。尾瀨沼國立公園規定木板行人路是單線雙程行人,時刻靠左,現場所見行山人不單跟到足,只要有對頭行人都會打招呼說句konichiwa (你好)。公園不設垃圾筒,鼓勵大家把垃圾帶回家,零垃圾郊外,幾時輪到香港?
一日團
早上7時55分於JR 浦佐站東口乘專用巴士至奧只見水壩,轉坐渡輪橫渡奧只見湖,抵尾瀨沼。再坐60分鐘專用巴士至濕地公園起點沼山崖。回程有專車接送返浦佐站,約下午5時抵達。交通費約$500,另須付$150作森林導遊費。須致電魚沼市觀光協會(025-792-7300)報名,一日團舉辦至十月尾。
便利店有包裝扮煙花的米餅賣,好神似。($120)
穿傳統浴衣看七彩煙花是日本人夏天的例牌節目。
共15,000個煙花在個半鐘內燒銀紙般不斷發射,每一輪都得到公司或團體贊助,於發放前大會宣佈贊助商名稱,收宣傳之效,博得民心。
穿浴衣坐在沙灘蓆上看頭頂超大個的煙花,正過企維港兩岸多多聲。
與頭頂零距離的花火
對日本人來說,真雪一定不是夏天的代表,蚊香、浴衣(薄和服)、風鈴、煙花才算真夏名物。
維港煙花睇到無感覺。東京花火大會亦採訪到開始麻木。今次在新潟柏崎市看的柏崎海之大花火大會意料之外地令我看到O 嘴。理由有二。首先,我是與上萬民眾席地而坐甚至而躺(真是一張蓆)在沙灘上,看喺頭頂一輪接一輪的煙花不斷爆發,唔使逼唔使企到腳軟,真係好爽。第二,這個花火大會長達個半鐘,煙花種類夠多夠大件,還要不只垂直向上空發射,有的從防波堤向海打橫爆發,比東京、橫濱的花火大會有睇頭得多。
舉行地點:新潟縣柏崎市柏崎港海面
舉辦日期:每年7月26日晚,晚上7時半起,全長90分鐘。
交通:JR 信越線柏崎站下車向海步行20分鐘即達。
沙灘席收費:5位用沙灘觀賞席約$1,150,必須預約,明年臨近大會前請瀏覽官網及致電預約
http://www.e-cotte.com/hanabi。
$4,800起飛羽田夜機去夜機返
套餐:日航天地日航東京3天羽田遊,包飛羽田機場夜機翌早6時半抵達,回程晚上8時半機,比成田最夜航班更夜,羽田又比成田接近市區,一秒不浪費。包東京市區2晚酒店,雙人房單人暑期價$4,800起,方便經濟。詳情及預約請致電34291288;或瀏覽官網
http://www.jalselect.com.hk。
火車:覆蓋全日本火車網JR 的JR 東日本通票最適合遊新潟。火車證分5或10日通票及4天機動票,普通列車、快速火車至新幹線均適用,普通等的5天連續及4天機動票約$1,500;10天連續約$2,400,比購買全日本適用的火車票抵,當然,比逐段買票更抵,詳情請瀏覽
http://www.japanrailpass.net。
鳴謝:JR 東日本旅客鐵路株式會社、魚沼市觀光協會
文中價錢已兌換為港幣
趕睇8月日本花火
10/8 靜岡伊東市第62回按針際海之花火大會 13,000個
10/8 新潟新潟祭花火大會 12,000個
11/8 鎌倉第60回鎌倉花火大會 4,000個
16/8 茨城2008宇都宮花火大會 15,000個
28/8 東京台場Smile 花火 1,300個