GetJetso Facebook 專頁
發新話題 Report thanks

比利時小姐　鬧政治風波

1# 大 中 小 kelvink71 (IP: x.5.180.x) 發表於 2007-12-19 13:50  發短消息 只看該作者
比利時操不同語言社群之間的政治和社會分化，在一場選美中凸顯出來。新鮮出爐的比利時小姐保利切克，能操法語、英語和捷克語，卻偏偏不懂最多人說的荷蘭語，慘遭「柴台」及輿論揶揄；此前比利時法語區和荷語區的政黨領導人因政見不合，又導致新政府難產，加上選美事件，當地傳媒以「最輕鬆的事情，也出現社群危機」來形容國家的氣氛。

保利切克芳齡二十歲，父親是捷克人，母親是比利時人。她長時間住在捷克，六年前才返回比利時，住在南部法語區的于伊市，故很少說荷語。縱使在參選前已開始上荷語課，但她的荷語仍然不靈光。

傳媒紛炒作指民眾不接受
比利時小姐選美比賽上周六在北部荷語區的安特衛普舉行，期間保利切克聽不懂主持人的荷語問題，又不懂用荷語表達「希望世界和平」，被台下三千四百名觀眾大喝倒采。可是電視觀眾仍投票給她，結果保利切克勝出。不過她在賽後的記者會上，面對記者連珠炮發的荷語問題，又再一次「出醜」。保利切克後來用「口窒窒」的荷語表示今後會惡補荷語。

比利時逾一千萬人口當中，有六百萬人說荷語，而荷語、法語和德語並列為官方語言。選出一個不懂荷語的比利時小姐，當地傳媒紛紛炒作。荷語小報《最新消息報》周一就以頭條報道：「比利時小姐不懂說荷語」，民眾「不大接受」保利切克的勝利。就連法語報章《自由比利時報》也形容她為「tweetalig 」（荷語、即「擁有兩種語言的能力」），指出今屆的比利時小姐「不是兩語皆通」。

逾190天仍未組成新政府
比利時今年六月舉行了聯邦議會選舉，但因荷蘭語區和法語區的政黨領導人在國家政體改革等問題上分歧嚴重，超過一百九十天仍未能組成新政府，超過了一九八七年經過一百四十八天才組成新政府的最長紀錄。有見及此，比利時國王阿爾貝二世周一要求看守內閣首相伏思達組建臨時政府，負責處理緊急事務，並就國家體制改革等問題召集各黨派領導人舉行磋商。

比利時小姐　鬧政治風波圖片1
保利切克（中）雖然榮膺比利時小姐冠軍，但她因不懂荷蘭語而受批評。
如果您喜歡這篇文章，請按「讚」或分享給您的朋友，以示鼓勵。

TOP

2# 大 中 小 Chrisbearbear (IP: x.214.248.x) 發表於 2008-9-13 16:37  發短消息 只看該作者
唓~~~好多港姐都唔識中文啦~~~

TOP

thanks