[非球類運動] 女鳥人雪恥破世績

2周前的世界賽，伊辛巴耶娃撐竿跳3次試跳失敗，含淚承受包尾的恥辱；但在前晚的黃金田徑聯賽蘇黎世站，折翼女鳥人槃重生，以5.06米封后兼破自己去年京奧所創的世蹟。受盡屈辱的伊娃為雪前恥惡補錄影帶，重拾集中力，終在11天後浴火重生。

俄羅斯撐竿跳女王伊辛巴耶娃，在柏林世界賽滿懷自信地輕率以4.75米起跳，結果3次試跳皆失得0分，成為賽事最驚人冷門。伊娃汲取教訓後，前晚改以4.71米起跳，力求穩陣的她一躍而過，第2次跳4.81米同樣一氣呵成。當另一邊廂世界賽冠軍露高絲卡試跳4.81米失敗後，已穩奪金牌的伊辛巴耶娃即試跳5.06米，挑戰5.05米的世界紀錄，結果再次「一take過」飛越橫杆，第27次打破世界紀錄，亦是室外賽場的第15個新世蹟。

女鳥人在5.06米的天空重新高飛，賽後激動地說﹕「我覺得太厲害、太偉大了，跳過（5.06米）後簡直陷入瘋狂。我在想『這其實很易吧』，容易得就像我以後的比賽都要這樣做。」失敗乃成功之母，習慣勝利的伊辛巴耶娃坦言，上次的失敗喚醒她沉睡已久的爭勝心﹕「在柏林遭受如此巨大的失敗，今次卻立即打破世績，簡直不可思議。不過我現在反過來要多謝上次的挫折，因為它令我更渴求勝利，沒有它或許我不能有此佳績。以前我覺得勝利對我來說已不再如此重要，但今天我改變了想法，我真正為這次勝利感到高興。」

世界賽包尾煲帶檢討

罕有的挫敗除了喚起爭勝心，也令一直在田徑場上「獨孤求敗」的伊娃正視自己的不足。由柏林回到訓練基地後，伊娃與教練重複翻看落敗的片段30多次，技術去蕪存菁的她表示﹕「上次失敗完全是我的問題，因為我不夠專注，落敗是必然，但今天我是100%專心爭勝。上次失敗令我警覺須專注爭勝，然後挑戰世界紀錄。」伊娃在今屆的黃金田徑聯賽5站全勝，只要在周五舉行的壓軸布魯塞爾站封后，便能繼2007年後再次瓜分總值100萬美元（775萬港元）的黃金。女鳥人重新專注，已瞄準了今次的黃金獵物。