戲論南沙主權文章惹禍 陶傑被菲禁入境
「香江第一才子」陶傑撰文戲論中國與菲律賓南沙群島主權爭議的風波升級，菲律賓出入境部門昨日宣佈把這名香港著名專欄作家列入「不受歡迎外國人」黑名單，禁止他進入菲律賓，以表達對他將菲國形容為「僕人國家」、羞辱及歧視菲律賓國民的不滿。陶傑已就文章公開道歉，並說「好想有一日去菲律賓」。記者：蔡元貴、譚暉美聯社引述菲律賓出入境部門主管Marcelino Libanan 昨日表示，馬尼拉政府已把陶傑列入「不受歡迎外國人」名單，理由是：「這是我們對曹先生（陶傑原名曹捷）種族上指摘及侮辱我們國民的不滿表達。」他並批評陶傑高傲及不懂尊重菲律賓及其國民。陶傑早前在英文雜誌《HK Magazine 》發表文章，提及南沙群島爭議：「我給自己的傭人上了嚴厲的一課，警告她如果想要在來年加薪，就得告知菲律賓人，南沙群島的主權屬中國擁有。」又稱菲律賓是「僕人國家」。
陶傑道歉「係一個誤會」
[img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20090401/large/01la1p1new.jpg[/img]
陶傑因撰文將菲律賓形容為「僕人國家」而公開道歉。資料圖片
《HK Magazine 》出版社Asia City Publishing Group 昨午已把文章從網站刪除，美聯社引述ACPG 的聲明稱，該出版社已就文章道歉，並澄清該專欄的動機旨在諷刺，雜誌一向維護本港菲律賓工人的權益。聲明稱：「很多人從該專欄中讀出非文章真正的意圖，我們願意向讀者保證，我們絕對尊重菲律賓人。」Marcelino Libanan 說，如果陶傑公開道歉，政府會把他從黑名單中刪除，並親自接待陶傑到訪菲律賓，向他展示該國非僕人國家，而是專才國家。本港保安局回應稱，不會對個別事件作出評論。陶傑昨晚再就文章道歉：「今次係一個誤會，成篇文係一個處境劇，係作出嚟嘅，角色係一個香港小男人，佢好愛國，義憤填膺，所以同菲傭咁講嘢。佢嘅才大氣粗，係同香港僱主一致嘅。」他認為，可能是菲律賓人的文化背景差異，對文章的演繹不同，以致看不出他在指桑罵槐。
「好想有一日去菲律賓」
[img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20090401/large/01la1p2new.jpg[/img]
本地菲律賓傭工協會將發動會員下周日集會，抗議陶傑種族歧視言論。資料圖片
對於被禁進入菲律賓一事，陶傑表示好遺憾：「我過往從未去過菲律賓，可見嘅未來亦冇計劃去，不過好想有一日去。因為菲律賓係民主國家，我好景仰。我以往都成日講，香港冇民主，應該自卑，唔應該睇唔起人。」本報記者又聯絡過陶傑太太曾行之，她說家中根本沒聘用菲傭：「我哋嗰個係印傭，以前係請過菲傭，不過約滿之後佢話想去外國，冇再續約。」曾行之說，無論菲傭印傭，與家人的關係均很融洽。陶傑母親的家中則有聘用菲傭，陶傑說，該菲傭已在母親家中打工20年，她得悉今次風波後，也無表達不滿。本地菲律賓傭工協會準備下周日（5日）發起集會抗議，陶傑表示，已親自向該會主席Dolores Balladares 致歉，對方客氣的表示接納。本報昨晚無法向Dolores Balladares 求證，她早前批評陶傑發表的文章根本是種族及階級歧視，並刻意貶低本港工作的菲律賓傭工。她認為，在廣泛流傳的刊物發表這樣蔑視的文章，會導致菲律賓傭工在港的待遇日益惡化。陶傑回應稱，他曾在英國外交部當導師，當時教人切勿在別國發表種族歧視言論。他認為今次是衰疏忽：「我疏忽係冇諗過英文作為咁廣泛使用嘅語言，而我用咗英國小報嘅評論模式來寫呢篇文章，引起誤會。不過菲律賓係一個民主國家，人民嘅聲音向來都受尊重。」這場「外交風波」引發網上討論區熱話，網民支持與反對菲律賓政府做法都有，高登討論區一名網友說：「陶傑啲曲線，有時曲到連本地人都睇唔明，好難怪菲律賓會誤解。」
陶傑是非多
2009年3月：陶傑在《HK Magazine 》撰文，形容菲律賓是「僕人國家」，並譴責馬尼拉聲稱擁有南沙群島主權，觸怒菲律賓政府及國民2007年：陶傑替香港專業教育學院拍攝廣告宣傳，有網友踢爆他曾在商台節目《光明頂》貶斥該學院辦的是「浮誇教育」，指其言行不一2005年4月：陶傑在《蘋果日報》專欄文章〈寃枉南京〉討論日本攻打南京時指出「根本南京不應該守」，引發讀者不滿2004年8月：陶傑被傳媒發現與一名女子到九龍塘時鐘酒店短敍，為了掩飾，離開時在座駕內以廁紙捲頭資料來源：《蘋果》資料室
[img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20090401/large/A01_01_a.gif[/img]
from [url]http://appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?iss_id=20090401&art_id=12589147[/url]
頁:
[1]
