跌傷頸椎 喉嚨開洞裝儀器後蘇醒慰雙親：我冇事啦
前晚練習時失手跌傷頸椎的香港體操界明日之星張微，昨晚成功接受頸椎復位手術，現時留醫深切治療部，情況嚴重。小妮子捱過長達五小時的手術，蘇醒後第一句就安慰父母：「我冇事啦！」醫生說未來三至六個月是康復期，能否完全康復視乎她的意志及決心。記者：吳國威、陸文超 年僅14歲的張微是本港女子體操隊新星，自小學已屢次贏得學界體操比賽，醫生發現她頸椎第五及六節移位，嚴重可致全身癱瘓。昨晚9時，張微雙親探望女兒後眼濕濕離去，至於守在病房外的香港體操總會總教練潘鏡雄則交代張女傷勢。潘稱讚張微年紀輕輕但鬥志旺盛，醫生替她在喉嚨位置開小洞，安裝固定頸椎骨的儀器，她表現十分堅強。[url=http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20081002/large/02la4p1new.jpg][img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20081002/large/02la4p1new.jpg[/img][/url]
張微的父母昨日在醫院探望女兒，憂心忡忡。
[url=http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20081002/large/02la4p2new.jpg][img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20081002/large/02la4p2new.jpg[/img][/url]
張微昨中午由父母陪同下進入手術室，進行頸椎復位手術。吳國威攝
同學在網誌留言打氣 入選香港體操代表隊的體操小女將張微，今年4月，就讀女拔萃書院的她曾贏得校際體操比賽女子中級組的高低槓、個人全能及自由體操三項冠軍，風頭一時無兩。至8月中，她與隊友前赴雲南大理參加全國錦標賽，取得第五名的不俗成績；意外發生後不少體壇中人及學界友好對她的傷勢十分關注，更有同學在網誌留言為她打氣希望她盡快康復。
前晚約9時，張微與其他隊友在觀塘順利村體育館地下的體操訓練場進行集訓，當時有幾組隊員一起練習，亦有教練在場。據在場的港隊體操隊總教練潘鏡雄稱，張微是在練習一組新學習的高低槓翻騰動作時出事，當時她需要由低槓騰空跳至高槓，可是疑未能抓緊離地2.5米的高槓而跌下，頸部著地撞向地上軟墊，當時她神志仍然清醒能夠說話，但下身卻不能動彈，教練報警求助。
當時身在體育館外的張母接報入場查看擔心不已，陪同女兒送院。醫生發現張微頸椎第五及六節移位，嘗試利用牽引法以人手或儀器輔助將患處復位，可是至昨晨醫生發現受傷頸椎未能復位，擔心影響病情決定動頸椎復位手術；由於手術有一定風險，張微雙親憂心忡忡，小妮子反過來安慰父母：「唔使擔心，冇事嘅！」
4歲起接受體操訓練 昨下午1時，張微被送進手術室，五小時的手術成功完成，醫生告知家屬暫未知張微能否完全康復，未來三至六個月是康復關鍵期，全憑小妮子的意志力。有體操教練指意外罕見，可能張微在著地時角度偏差，致頸部重創。
來自內地的張微自4歲起便在內地體校接受體操訓練，多年前來港後仍繼續體操訓練，就讀聖公會基榮小學時體操天份已表露無遺，多次贏得全港競技體操新秀賽冠軍，並包攬跳馬、高低槓、平衡木、自由體操及個人全能等多項冠軍，兩年前更入選港隊大軍。
體操女童受傷示意圖
[url=http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20081002/large/A06_01_a.gif][img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20081002/large/A06_01_a.gif[/img][/url]
1〉張微前晚在順利村體育館練習，試做一組新學習的翻騰動作
[url=http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20081002/large/A06_01_b.gif][img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20081002/large/A06_01_b.gif[/img][/url]
2〉她由低槓跳上高槓時，疑抓不緊高槓失手，跌在軟墊致頸部受傷
[url=http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20081002/large/A06_01_c.gif][img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20081002/large/A06_01_c.gif[/img][/url]
3〉醫生檢查發現她第五及第六節頸椎移位，最嚴重可致全身癱瘓
特稿：康復關乎神經細胞受創程度 獲獎無數的體操小將張微，墮地傷及第五及第六節頸椎致下半身麻痹，醫院昨施頸椎復位手術拯救，暫未知能否回復活動能力。骨科專科醫生潘德鄰指，頸椎第五及第六節控制全身活動，該兩節頸椎移位有如骨骼脫骱，移位的頸椎可能壓著神經細胞，影響肩膀以下四肢活動及感覺，康復關鍵須視乎撞擊時神經細胞受創程度，輕微者可完全康復，嚴重可致癱瘓。
桑蘭受傷後自強不息 潘醫生補充，這類頸椎復位手術效果可以由「完全康復冇嘢，到最嚴重嘅四肢癱瘓！」至於意外中張微上半身及手部仍可活動，她的康復機會有多少，潘醫生拒絕評論，但指一般而言患者若手及上半身可郁動，相信情況未致太惡劣，而日後康復機會及程度則要長時間觀察。他指出，若患者嚴重受創，可能全身已失知覺及活動能力。
體操選手挑戰高難度動作，過去亦有體操選手遇到嚴重意外致頸椎重傷，最轟動的要算1998年中國女選手桑蘭在紐約參加友好運動會時，於練習跳馬動作中失手致第六節頸椎重創，第五及第七節移位；當年17歲的她下半身永久癱瘓，但她並未放棄自己，努力接受治療並考上大學，今年北京奧運更獲選為火炬手。
本報記者
[url=http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20081002/large/02la4p3new.jpg][img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20081002/large/02la4p3new.jpg[/img][/url]
香港體操隊成員張微（後排右）兩年前接受傳媒訪問時留影。
頁:
[1]
